Византийское баловство

Всегда относился к китам и дельфинам с подозрением. И вот наконец понял почему. Думал это после серии южного парка, где китов подставили, но нет. Согласно хроникам Прокопия Кесарийского, в VI веке жестокий кит-убийца 50 лет терроризировал воды Босфора. Кажется странным, ведь киты — милашки, но касатку буквально называют — Killer Whale. Интересно совпало. И не рассказывайте мне про ошибку перевода: люди должны знать правду. В случае с китом Порфирием всё закончилось хорошо. Он просто выплыл на мель, где стал обедом для местных жителей. Кстати, эту историю как обычно украли американцы. Мелвилл, узнав пару легенд про кита в Босфоре, сразу написал «Моби Дик». Ничего своего. Да, это канал, где любят морепродукты.