🎨 IR IS Th’ ONE | IRISTON В августе Цхинвал стал ярче! Художник Max Lomak завершил работу над масштабным муралом площадью 256 м². Это типографическая композиция в классической граффити-стилистике, где каждая буква несет смысл: при прочтении полной транскрипции IRISTh’ONE рождается название ИРЫСТОН — так на осетинском звучит слово «Осетия». Если разложить слово на слоги, в английском транскрибировании, получается: IR — лаконичное обозначение Ирыстона, IS THE ONE — «та самая», «единственная» «единая» Осетия. Это не просто уличное искусство, а послание о самобытности, идентичности и гордости за свою землю. 📍 г. Цхинвал, Южная Осетия. Проект реализован в рамках проекта «Творческая лаборатория Южный Портал» при поддержке Президентского Фонда Культурных Инициатив и администрации города Цхинвал (РЮО).