В детской книжке Юрия Бароновича Боциева «Про кота Василия, болонку Микки и козла Сафара» , которая вышла в издательстве «Ир» в 1982 году , есть такие стишки: «Через час слова забыты. За ограду прыгнул кот, А козёл, задрав копыта, Лезет задом наперед! Возмущается народ: — Вот «подземный переход!» Наверху — машин поток, Он собьёт вас сразу с ног. Под землёю — безопасно. Разве это вам не ясно?». Если вы не помните, то могу напомнить,что подземный переход на углу проспекта Мира и улицы Кирова,начали строить в 1981 году и в этом же году закончили. Очень многие жители города , в том числе и я , по привычке пересекали улицу Кирова по проезжей части игнорируя новенький подземный переход. Видимо поэт Юрий Боциев и отразил этот момент в своей книжке , а художник Борис Митрофанов -изобразил.