Знаменитая фраза «Я тётушка Чарли из Бразилии, где в лесах очень много-много диких обезьян» — изменённая Виктором Титовым реплика из русского перевода пьесы: «…из Бразилии, где водятся обезьяны». В оригинале классическая фраза тётки о Бразилии звучала как «страна, откуда привозят орехи» (where nuts come from) и содержала игру слов — с английского языка её можно перевести и как «страна, откуда являются придурки»
Фак мой мозг. Наука и история (факты)
Subscribers
11.5K
tracking since 13 Nov
Reach per post (ERR)
–– avg views
Posting
–
last 1 month ago
Reactions per 1K views
–
Views over time
| When | Views |
|---|---|
| 24 Sep 2026, 19:48 | 0 |
| 13 Nov 2026, 06:25 | 5K |
Who shared this post
Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)
Nobody yet.