Николай Травкин

Когда первый раз увидел по ГосТВ рекламу «ХВАТАМБА», подумал, они это у Оруэлла взяли. По невнимательности, наверное, пропустил я коротенький эпизод, в котором владелец фермы Манор мистер Джонс бросает скотине подпортившийся корм и приговаривает: "Ну, размычались, расхрюкались. Вот, х в а т а м б а что есть и благодарите!" Чем это закончилось, знаете. Но, нет, ошибся. Перелистал «Скотный двор» ещё разок повнимательнее - нет такого эпизода. Даже мистер Джонс при всём своём скотском отношении к животным не опускался до унижения их призывом «хватамба».