Как стихотворение Арсения Тарковского из «Сталкера»превратилось в поп-хит Ротару? Сначала было стихотворение Арсения Тарковского, написанное в 1967 году. Все знают сына автора стихотворения (Андрея Тарковского), который был известным кинорежиссёром, его отец Арсений Тарковский был выдающимся поэтом и переводчиком с восточных языков. Андрей Тарковский очень уважал и ценил творчество своего отца и поэтому использовал его стихотворение в своём фильме. В 1979-м стихотворение появилось в исполнении актёра Александра Кайдановского в фильме «Сталкер». В 1980-е группа «СВ» записала на эти стихи песню на музыку Александра Чиненкова. В 1988г. Владимир Матецкий создал свой вариант - новую музыку на тот же старый текст. В 1989 году на всю страну прогремел хит Софии Ротару, который затмил негромкую лирику «СВ». Вот так были потеряны смыслы и суть текста. В книге «Пикник на обочине» — книга братьев Стругацких, по мотивам которой снят фильм «Сталкер», разумеется не было стихотворения. 🔐 Подпишись MAX | Тelegram
Телега⚡️Новости
Subscribers
9.6K
+0 24h · −10 7d
Reach per post (ERR)
11.7%1.1K avg views
Posting
29.9/day
last 3 hours ago
Reactions per 1K views
42.7
🤬 🤣 👍
Views over time
| When | Views |
|---|---|
| 1 Sep 2026, 19:31 | 0 |
| 12 Nov 2026, 18:23 | 1.5K |
Who shared this post
Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)
Nobody yet.