Нижегородский ТЕАТР КУКОЛ

🎭 «Пиковая дама» для незрячих и слабовидящих зрителей — в сюжете ТК «Волга»! Как рассказать о том, что происходит на сцене, не перебивая актёров? И как передать словами мгновение, когда мраморный бюст оживает? Корреспонденты ТК «Волга» приоткрыли закулисье спектакля с тифлокомментированием и поговорили с тифлокомментатором и главным режиссёром театра. В сюжете вы узнаете: 🎧 Что звучит в специальных наушниках и как словесные описания помогают представить декорации, костюмы и движения героев. 🎙 Как тифлокомментатор находит место для пояснений в паузах между репликами, сохраняя звучание пушкинского текста. 🎭 Почему знакомые Германа — Сурин, Нарумов и Томский — предстают в образах мраморных бюстов и как они «оживают» на сцене. 📺 Смотрите сюжет о том, как знакомая постановка открывается новым зрителям. Напомним: Нижегородский академический театр кукол стал победителем грантового конкурса программы «Особый взгляд» благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт». Благодаря грантовой поддержке в новом сезоне мы адаптируем для незрячих и слабовидящих зрителей пять постановок: «Пиковая дама» (12+); «Доктор Фауст» (18+); «Снег в июле» (12+); «Нервные люди» (18+); «Нос» (12+). Благотворительный фонд «Искусство, наука и спорт» https://specialviewportal.ru/ https://vk.com/aspecial_view https://ok.ru/specialview https://t.me/special_view_portal