️🌟 Фёдор Михайлович Достоевский — русский писатель? Достоевский родился в Москве, учился в Петербурге и неразрывно связан с русской культурой и историей. Но почему же тогда его зовут «европейским писателем»? 🤔 Казалось бы, логичнее называть его сугубо национальным автором. Однако еще до революции Достоевский высоко поднялся в сознании Европы. Когда иностранец думает о русской культуре, он думает прежде всего о фактах революции и о Достоевском. 💬 Сегодня разбираем, как русский писатель из семьи штаб-лекаря Мариинской больницы стал самым цитируемым и переводимым автором в мире по данным ЮНЕСКО. Как французский критик Мельхиор де Вогюэ открыл Достоевского Западу, назвав его творчество «религией страдания», что в нем ценили немецкие авторы, и на кого повлияли произведения, переведенные на 170 языков. Об этом всем — читайте в карточках 💡