NEFT — Новости ХМАО-Югры

В ХМАО разработали OCR-модель для перевода старых книг и архивов с мансийского. Для обучения программы эксперты создали 1,3 млн примеров Специалисты депинформтехнологий Югры и Югорского НИИ разработали OCR-модель, переводящую изображения с текстом на мансийском языке в цифровой формат. Для ее обучения эксперты создали 1,3 млн примеров, самостоятельно разработав обучающие тексты. Обычные программы не понимали особые буквы и знаки мансийского языка, а данных для обучения почти не было. Но благодаря новой модели число ошибок при переводе с картинки удалось сократить с 18,5% до 0,85%. Разработка поможет оцифровывать книги и архивы на языке манси. Ее уже использовали для создания «Этнопортала», призванного помочь в изучении коренных жителей Севера. 📝 Подпишись на NEFT в MAX и оставайся всегда на связи