Так режет слух это "дарим нашим посетителям, стране, музейному фонду восстановленное по последним мировым стандартам полотно великого Ивана Айвазовского". Что значит "дарим"? Вы, Русский музей, вообще-то, федеральное учреждение, в обязанности которого входит сберегать, в том числе реставрировать произведения искусства из своей коллекции.