Почти правильно: 0,5 литра это 1,06 американской жидкой пинты. Но только 0,88 английской. И да, самогон в южныш штатах США действительно называют Moonshine, тк его нелегальное производство проходило по ночам. Ну и он мутный, вероятно это тоже даёт некие ассоциации. #луииогюст #квотерпаундер