Посмотрели эскиз спектакля "Мальчик Мотл" в Театре ШАЛОМ. ОТЗЫВ здесь Вы мальчика не встречали? Вы не встречали случайно мальчика? Тёмные волосы, смуглая кожа, одет скромно, но опрятно, лет одиннадцати. Бойкий такой, шустрый, глаза с хитринкой. Особые приметы? Вроде бы и нет. Ну разве что буква "р" слегка грассирует. Еврей, конечно. А я разве не говорила? Мотл, сын кантора Пейси, который преставился не так давно. Так что Мотл теперь сирота. А сиротой, чтоб вы знали, быть очень выгодно. - Сразу стоит уделить внимание тому, что перед нами не готовая серьезная театральная работа, а эскиз. Его главная задача — не создать завершённое произведение, а проверить сценические возможности текста, найти живой театральный язык, понять, как текст работает в действии, - замечает наша @ksenia_outlander_16 🎭 Перед нами на сцене мальчик Мотл, которого сыграл приглашенный актер Арслан Кинжаев. Повествование начинается от первого лица. мальчика из еврейского местечка Касриловка, которому в начале повествования идёт девятый год. Он — сын кантора Пейси, который умирает после долгой болезни и оставляет жену и двух сыновей без средств к существованию. И тут возникает временной диссонанс. Те, кто знаком с произведением Шолом-Алейхема сразу обратят на это внимание, так как действие на сцене происходит в современном мире, герой на сцене - наш современник. Но, «Мальчик Мотл» впервые вышел на русском языке в 1910 году под названием «Дети черты». А мы имеем дело с современным режиссерским прочтением. Шолом-Алейхем зарабатывал на жизнь не писательством, а прочтением своих произведений на широкую публику и "Мальчик Мотл" было последним произведением, с которым автор поехал в турне по Америке. Многие моменты, описанные в произведении были понятны слушателю и отзывались в нем, так как они сами пережили эти моменты. Со сцены мы слышим слова шифскарта, Шавуот (отец мальчика умирает накануне этого праздника), но расшифровки этих понятий не следует. Современному зрителю непросто в таком случае домыслить и оценить происходящее. 🎭 На сцене попеременно в руках у актёров присутствует камера, изображение которой транслируется на стену, возможно режиссерская задумка была в максимально близком видении зрителем эмоций актеров. Но, этот предмет настолько сильно не вписывался в сюжет, был постоянно мешающим и раздражающим. 🎭Арслан Кенжаев раскрывая роль проявляет многожанровость: он и чтец, он и актер, он и исполнитель песен в разном стиле, он и музыкант. Актеры в эскизе также погружены в многослойность действий. Но, нет понимания поэтапности, начало и завершения, плавности перехода. Тексты Шолом-Алейхема всегда точны, обыграть их для современной публики, на мой взгляд, задача посильная и интересная. Но, в экзизе было много избыточного, неточного информационного поля, что в итоге привело к нераскрытости сюжета, недоигранности. 🎭Мотл исследует этот мир, получает новый опыт в свои 9 лет, быстро взрослеет и очень бы хотелось держаться в сюжете за эту линию, сопереживать, задаваться вопросами, грустить и плакать, но драмы не было, не было и комедии. Связь сюжета терялась, мысль разрывалась. 🎭Огромным плюсом для актеров было превосходное исполнение песен, а вот музыкальные треки, которые обрамляли сюжетную линию эскиза, конечно же всем зрителям были знакомы, но сплетения, органичной интеграции в сюжет не произошло. 🎭Не хватило и этнографической составляющей: как они жили, как ели, как одевались, какие были у них обычаи и привычки, как они общались… 🎭Отчасти в образе главного героя я увидела девятилетнего мальчик с его детскими приоритетами, в силу его детского жизнелюбия, природного любопытства и оптимизма. Это был рассказ ребенка, что-то вроде дневника, в котором фиксируются только недавние, свежие события. В эпизоде с механическими игрушками, выезжающими и вылетающими на сцену очень ярко был показан детский мир, грезы, мечты. Читая "Мальчика Мотла", я невольно его сравниваю с Тевье-молочником. Для эскизного мальчика я не смогла найти прототипа. Лаборатория реализуется при поддержке Российского еврейского конгресса (РЕК) #спектакли