🎵 «Единая кровь»: певица Нина Тонжи вызвала споры, изменив текст «Марсельезы» перед матчем НФЛ на стадионе «Стад де Франс» В воскресенье, 25 октября, на стадионе «Стад де Франс» в Сен-Дени состоялся матч НФЛ — крупнейшей в мире лиги американского футбола — между командами «Питтсбург Стилерс» и «Нью-Орлеан Сэйнтс». Французская исполнительница Нина Тонжи, которой доверили исполнить «Марсельезу» перед началом игры, изменила слова гимна. Вместо оригинальной фразы «нечистая кровь» (фр. qu'un sang impur) — из текста, написанного в 1792 году офицером Клодом Жозефом Руже де Лилем, — она спела: «единая кровь орошает наши борозды» (qu'un sang uni abreuve nos sillons). Это вызвало широкий резонанс в социальных сетях: многие пользователи обвинили артистку в «неуважении» к национальному гимну Франции. «Позор», «скандал» — писали интернет-пользователи, в то время как другие задавались вопросом, что послужило причиной такой переделки. На данный момент ни Нина Тонжи, ни представители НФЛ не дали никаких объяснений по поводу этого изменения текста.