📚 Нобелевскую премию по литературе получила канадская поэтесса, эссеистка и переводчица Энн Карсон Награду присудили «за смелое и новаторское творчество, которое, вступая в игровой диалог с классической традицией, создало новые формы современной литературы». Энн Карсон родилась в Торонто. В 1981 году опубликовала докторскую диссертацию по классической филологии. Всю карьеру совмещала поэзию с переводами и преподаванием в университетах. Нобелевский комитет отмечает, что её переводы с древнегреческого можно считать самостоятельными произведениями. Среди них - «Если не зима: Фрагменты Сапфо», трагедии Софокла «Электра» и «Антигона», а также адаптация «Вакханок» Еврипида.