Оказывается, кураторы написания страны Беларусь не дремлют и в Аргентине. Как меня утомили споры, можно ли называть «Беларусь» по старинке «Белоруссией», так оказывается теперь знатоков не устраивает и официальное название страны на испанском. Если что, по официальным нормам Королевской испанской академии RAE основным и рекомендуемым названием является Bielorrusia. Ну и беларусы, наверное, сами разберутся, что там писать на своих рекламах.