Минкультуры России

Итоговые показы IX Международной творческой лаборатории-резиденции «40+» прошли в Боярских палатах СТД РФ Проект «40+» – это единственная в своем роде лаборатория, ориентированная исключительно на профессиональных артистов, чей стаж работы в театре превышает двадцать лет. В Год единства народов России в Боярских палатах Союза театральных деятелей России состоялась премьера спектакля «Жамиля» по одноименной повести Чингиза Айтматова. Режиссером проекта выступил Уланмырза Карыпбаев (г. Ош, Кыргызстан). Над постановкой работали 20 участников лаборатории из разных регионов России и зарубежья: Венгрии, Кыргызстана, Узбекистана, Казахстана, Беларуси, Южной Осетии. Репетиции проходили в Доме творчества Союза театральных деятелей России «Звенигород». Всего за полторы недели участники создали сплоченный коллектив. По словам режиссера Уланмырзы Карыпбаева, вместе с командой они выбрали нестандартный путь: отказались от прямого пересказа сюжета и сосредоточились на истории самого произведения – его зарождении, пути к читателю и спорах, которые оно когда-то вызвало. В постановке две линии: история, написанная Айтматовым, и история людей, которые читают ее сегодня. Участники лаборатории представляли разные страны, языковые группы и культурные традиции. Эта мультикультурная среда легла в основу художественного решения спектакля: история Жамили прозвучала со сцены на нескольких языках, став символом культурного диалога.