🇺🇿🇩🇪O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligida Germaniya Federativ Respublikasining O‘zbekistondagi elchisi Mattias Follert bilan uchrashuv bo‘lib o‘tdi. 🟠Tomonlar savdo-iqtisodiy va investitsiyaviy sheriklikni yanada mustahkamlash, sanoat kooperatsiyasini kengaytirish hamda qo‘shma loyihalarni amalga oshirish masalalarini muhokama qildilar. 🟠O‘zaro tovar ayirboshlash hajmini 1,4 milliard dollardan 2 milliard dollarga yetkazish, shuningdek, Germaniyaning yetakchi kompaniyalari bilan hamkorlikni rivojlantirish masalalariga alohida e’tibor qaratildi. Bugungi kunda O‘zbekistonda Germaniya kapitali ishtirokidagi 253 ta korxona faoliyat yuritmoqda. 🟠Germaniya iqtisodiyoti Sharqiy qo‘mitasi delegatsiyasining O‘zbekistonga bo‘lajak tashrifiga hamda Berlinda Savdo va investitsiyalar bo‘yicha hukumatlararo ishchi guruhining 18-yig‘ilishini o‘tkazishga tayyorgarlik masalalari ko‘rib chiqildi. 🟠Uchrashuv yakunida amaliy hamkorlikni yanada chuqurlashtirish va ikki mamlakat o‘rtasidagi ishbilarmonlik aloqalarini mustahkamlashdan o‘zaro manfaatdorlik tasdiqlandi. ____ 🇺🇿🇩🇪В Министерстве инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан состоялась встреча с Послом Германии в Узбекистане Маттиасом Фоллертом. 🟠Стороны обсудили дальнейшее укрепление торгово-экономического и инвестиционного партнёрства, расширение промышленной кооперации и реализацию совместных проектов. 🟠Особое внимание уделено наращиванию взаимного товарооборота с 1,4 до 2 млрд долларов, а также развитию сотрудничества с ведущими германскими компаниями. В Узбекистане действуют 253 предприятия с участием германского капитала. 🟠Рассмотрена подготовка предстоящего визита делегации Восточного комитета германской экономики в Узбекистан и 18-го заседания Межправительственной рабочей группы по торговле и инвестициям в Берлине. 🟠По итогам встречи подтверждена взаимная заинтересованность в дальнейшем углублении практического сотрудничества и укреплении деловых связей между двумя странами. ____ 🇺🇿🇩🇪A meeting was held at the Ministry of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan with Matthias Follert, Ambassador of Germany to Uzbekistan. 🟠The parties discussed further strengthening trade, economic and investment cooperation, expanding industrial collaboration, and implementing joint projects. 🟠Particular attention was paid to increasing bilateral trade turnover from USD 1.4 billion to USD 2 billion, as well as developing cooperation with leading German companies. Currently, 253 enterprises with German capital participation operate in Uzbekistan. 🟠The parties also reviewed preparations for the upcoming visit of a delegation from the Eastern Committee of the German Economy to Uzbekistan and the 18th meeting of the Intergovernmental Working Group on Trade and Investment, scheduled to take place in Berlin. 🟠Following the meeting, both sides reaffirmed their mutual interest in further deepening practical cooperation and strengthening business ties between the two countries. ◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X