Финская фронтовая газета "Сын севера" от 21 октября 1941 года. Перевод вводной части статьи на первой полосе: Петроград, угрожающий западу кулак империалистической России, был основан на финской земле, силами финнов. Его разгром означает решающий исторический поворот в судьбе финских народов. Русские вторглись на чисто финские земли во времена Петра I. Крепость Ландскрона, которую основал Тюргиль Кнутсон, завоеватель Карелии, и которая в 17 веке была известна под именем Невалинна (так финны назвали Ниеншанц – прим.ред.), была уничтожена, и 16 апреля 1703 года на её месте Петр установил закладной камень свой новой столицы на чисто финском острове Яниссаари (то есть острове Заячьем – прим.ред.) в устье реки Невы. Примерно пятьдесят финских деревень на островах Яниссаари, Ристисаари, Кивисаари и Корписаари были вынуждены отдать свои земли под город царя. Остров Ретусаари тоже достался захватчику и его переименовали в Кронштадт. Финны также составляли значительную часть среди строителей города. Работа была непростой, так как город строили на болотистой местности. Не хватало и камней, поэтому было приказано каждой повозке и каждому кораблю везти в город камень. Из-за отсутствия стабильной почвы большую часть города пришлось строить на сваях. Так же сложно, как строить город, было привлечь в него жителей, в эту самую восточную часть Финского залива. Первыми жителями города были финны. Всю газету можно скачать по ссылке: https://disk.yandex.ru/d/6xqOXjuMWxoSoQ