Россия — это я!

@merussiatg · news · Russian · active

Subscribers 49.7K Subscribers, last 30 days: 49.7K → 49.7K +0 24h · +0 7d
Reach per post (ERR) 10.9%5.4K avg views
Posting 12.0/day last 46 minutes ago
Reactions per 1K views 7.7 ❤ 👍 🙏

«Калька» и «калькирование» — два близких слова из одной истории Слово «калька» имеет два значения, которые, казалось бы, никак не связаны. Это и прозрачная бумага для копирования, и способ заимствования, когда слово переводится по частям. А «калькирование» — это сам процесс такого заимствования. Оба слова восходят к латинскому calx — «известь, известняк». В Античности мастера делали оттиски на влажной извести. Позже, в Средневековье, художники использовали кальку для переноса рисунков. А в лингвистике калькой называют буквальный перевод иностранных слов, который встроен в русский язык. #великий_и_могучий ✅ «Россия — это я!» в MAX

Views over time

02K4K6K16 Aug 13:3410 Nov 03:374.9K16 Aug 13:34: 0 views10 Nov 03:37: 4,870 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
16 Aug 2026, 13:340
10 Nov 2026, 03:374.9K

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.