Не успела я доползти до нового романа Киран Десаи "Одиночество Сони и Санни" (The Loneliness of Sonia and Sunny, 2025), как издательство [Corpus] порадовало ещё одним анонсом — в ноябре выйдет её дебютный роман — "Кутерьма в саду гуав" (Hullabaloo in the Guava Orchard, 1998) в переводе Евгении Штофф🤩 Описание: Сампат — чудак и неудачник, он не понимает людей, не может найти общий язык с собственной семьёй и мечтает только о тишине и покое. Единственная, кто понимает Сампата, — его мать, Кульфи, но все считают её помешанной. Неудивительно, что однажды Сампату все надоело, он сбежал из дома и поселился в ветвях старой гуавы. Вот только родственники никак не могут оставить Сампата в покое, а вслед за ними приходят и другие эксцентричные жители городка Шахкот: они спрашивают человека на дереве, как жить, и в восторге слушают его изречения. Теперь Сампата считают настоящим пророком, и его семья уже предвкушает богатство. Но события выходят из-под контроля, когда на сцене появляются обезьяны… Смотрю на новогодние праздники и думаю: а не устроить ли мне набег на индийскую полку? Хотя иранская тоже не дремлет... #Индия #КиранДесаи #ОдиночествоСониИСанни #НаследствоРазорённых #КутерьмаВСадуГуав #Corpus