🇩🇪📰Обзор немецких медиа 🗞(+)Spiegel в статье «Может ли этот российский детский сериал быть пропагандой?» рассказывает, что Великобритания и Эстония намерены ввести запрет на его трансляцию, а президент Украины называет «Маша и Медведь» угрозой национальной безопасности. В Германии этот российский сериал также транслируется — в детском эфире. О чём он. Уровень упоротости: высокий 🔴 Проблемы, по всей видимости, начались уже с 12-й серии 1-го сезона под названием «Морковный вор». Медведь хочет выращивать морковь, он мечтает о богатом урожае. Но заяц то и дело обгрызает его морковь. Медведь без промедления поручает своей подруге, русской девочке Маше, присматривать за урожаем. И вот девочка, в армейской фуражке с маленькой красной звездой на голове, патрулирует грядку. Униформа напоминает форму советской армии. На Украине в будущем будет не так просто посмотреть эту и другие серии известного российского детского сериала «Маша и Медведь». Дело в том, что в пятницу президент Украины Владимир Зеленский подписал указ, предусматривающий санкции против создателей сериала. В обосновании указывается, что детский сериал распространяет «пророссийские нарративы, замаскированные под детское развлечение» и представляет «угрозу национальной безопасности Украины». Поэтому руководитель соответствующей анимационной студии «Анимакорд», а также авторы, режиссёры и продюсеры «пропагандистского мультфильма» в будущем будут подвергнуты санкциям. Необходимо реагировать на то, что российская пропаганда нацелена на детей и распространяется через международные стриминговые платформы. «Маша и Медведь» транслируется на российском телевидении с 2009 года, а с 2013 года — в дублированной немецкой версии также на канале Kika. Сериал также доступен на стриминговом сервисе Netflix. На данный момент вышло девять сезонов. В общей сложности «Маша и Медведь» транслировался более чем в 100 странах; кроме того, эпизоды на английском языке доступны бесплатно на YouTube. По данным производителя, там эпизоды уже набрали более 230 миллиардов просмотров. Детский сериал завоевал множество наград и долгое время считался безобидным. Короткие эпизоды посвящены шалостям и дружбе между озорной маленькой девочкой и отцовским персонажем-медведем. В сериале также постоянно появляются отсылки к классическим русским сказкам. В отличие от классических мультфильмов, таких как «Том и Джерри» или их российского аналога «Ну, погоди», персонажи не находятся в постоянном конфликте, а связаны между собой взаимной заботой. Теперь же сериал считается подозрительным. В июле и в Европе разгорелись дискуссии о пропагандистском характере «Маши и Медведя». По данным BBC, более 50 британских депутатов в своём письме потребовали прекратить показ сериала на Netflix, поскольку пропаганду в нём «едва ли можно назвать тонкой». <<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>> Автор: Марк Рёлиг. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец». @Mecklenburger_Petersburger P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: дозу галоперидола этим е*анутым! 🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵 📲 Читать в МАХ