Русский дом в Тунисе/La Maison Russe en Tunisie/ البيت الروسي في تونس

إلى المرشحين المدرجين في القائمة الأساسية وقائمة الاحتياط، يتعين عليهم إعداد ملف الوثائق اللازم للمشاركة في المرحلة الثانية، وذلك في موعد أقصاه 01 مارس ويتضمن الملف ما يلي: نسخ مصدقة وترجمات إلى اللغة الروسية للوثائق التالية: 1️⃣ شهادة طبية تثبت خلو الحالة الصحية من موانع الدراسة. 2️⃣ نتائج التحاليل التي تثبت خلو الشخص من التهاب الكبد B و C، والسل، وفيروس نقص المناعة البشرية (الإيدز). 3️⃣ ترجمة مصدقة من كاتب عدل لجواز السفر. 4️⃣ ترجمة مصدقة من كاتب عدل (أبوستيل) للشهادة الجامعية. وفي حال عدم استلام الشهادة بعد: ترجمة كشف العلامات الذي تم تحميله مسبقاً على الموقع (نلفت الانتباه: يجب تقديم ترجمة نفس كشف العلامات المحمل سابقاً، دون استبداله بوثيقة جديدة!). بالنسبة للمواطنين التونسيين المقيمين في روسيا: 1️⃣ شهادة طبية وفق النموذج 086-У (تصدر من العيادة الحكومية المختصة أو من عيادة خاصة). 2️⃣ نتائج التحاليل التي تثبت خلو الشخص من التهاب الكبد B و C، والسل، وفيروس نقص المناعة البشرية (يمكن إجراؤها في عيادة خاصة وتحميل النتائج الجاهزة). 3️⃣ ترجمة مصدقة من كاتب عدل لجواز السفر. 4️⃣ نسخة مصدقة من كاتب عدل للشهادة الجامعية. وفي حال عدم إنهاء الدراسة بعد: نسخة مصدقة من الجامعة لكشف العلامات المحمل سابقاً. بالنسبة للمواطنين التونسيين المقيمين في دول أخرى: يتعين تصديق أصول الوثائق وترجماتها لدى القسم القنصلي في سفارة روسيا في بلد الإقامة: 1️⃣ الشهادة الطبية التي تثبت خلو الحالة من موانع الدراسة. 2️⃣ نتائج التحاليل التي تثبت خلو الشخص من التهاب الكبد B و C، والسل، وفيروس نقص المناعة البشرية. 3️⃣ ترجمة جواز السفر. 4️⃣ ترجمة الشهادة الجامعية أو (في حال عدم استلام الشهادة بعد) ترجمة كشف العلامات المحمل سابقاً على الموقع — دون استبدال الوثيقة بوثيقة جديدة. ⚠️ نلفت انتباه الجميع: لا داعي لتعديل القسم المعنون «وثيقة بنتائج الاختبارات الانتقائية». يقوم ممثلو المركز الروسي للعلوم والثقافة بتحميل الوثائق في هذا القسم بأنفسهم. يجب وضع جميع النسخ بدقة في الأقسام المخصصة لها فقط❗️ قائمة المترجمين المحلفين في تونس: 🔗 انقر هنا 📱 Ar/Fr @Maison_Russe_en_Tunisie