Николай Жаринов 💀

@litsomel · Russian · active

Subscribers 30.7K tracking since 21 Oct
Reach per post (ERR) 21.0%6.5K avg views
Posting 1.5/day last 22 hours ago
Reactions per 1K views 26.9 ❤ 🔥 👍
edited

Pink Floyd «Тех, кто слушает Пинк Флою, гнать поганую метлою», — гласил призыв брежневских времен. Призыв не сработал, люди слушали, в том числе и мои родители. Поэтому с творчеством британской команды я познакомился очень рано, с 1994 года, когда у нас появился музыкальный центр, я слушал их уже регулярно. В числе первых CD-дисков, купленных родителями, был альбом Animals. Услышав его впервые, я буквально выпал в осадок. Я только закончил первый класс, только начал учить английский, а музыка была такой завораживающей, что мне захотелось узнать, о чем они поют. Попросил перевести отца, он перевел мне только названия песен, а дальше отказался. Но я не успокоился. Меня поразило то, что у свиней могут быть крылья. «Как это?» — думал я, и представлял себе Пумбу из моего любимого мультфильма детства «Король льв». И в голове моей он летал на крыльях и еще успешнее ликвидировал гиен, этих адских псов из мультика. Короче, не получив помощи от родных, я решил помочь себе сам. Взял английский словарь и пытался на слух понять, что они произносят. Получалось не очень, белиберда выходила какая-то… Уже потом, когда я учился в старшей школе, появился интернет, все тексты можно было найти, а еще посмотреть интервью с музыкантами, понять, какой смысл они вкладывали в то, что творили, я полюбил Animals еще больше. Он и сейчас мой любимый альбом у группы. Там же не только музыка хороша, там и стихи отличные. Открывает и закрывает альбом по сути одна песня, любовная баллада, написанная Роджером Уотерсом для своей жены. Она ему, по словам музыканта, помогла не превратиться в свинью и обрести крылья. Вообще, весь альбом — это аллюзия на «Скотный двор» Оруэлла, там и эпиграф оттуда: «Все животные равны, только некоторые более равны, чем другие», только с описанием Великобритании второй половины 70-х. В стихах много отсылок, например в Dogs есть перекличка с Алленом Гинзбергом, одним из самых крупных американских поэтов битников. В песне про свиней упоминают Маргарет Тэтчер, которая тогда только стала лидером консерваторов. А в песне Sheep компьютерный голос читает пародию на 22 псалом царя Давида: Блестящими ножами Он отпускает на свободу мою душу; Он, возносящий меня на крюках в сферы высокие; Он, обративший меня в ягнячьи котлеты; Ибо в Нём сила великая и жажда великая… Круто! Чем больше копаешь, тем больше интересного находишь. Такую музыку я люблю! P.S. Купил себе обалденную пластинку. Ремастер 2018 года. Кайфую безмерно.

Views over time

05K10K8 Jul 09:0321 Oct 05:569.5K8 Jul 09:03: 0 views21 Oct 05:56: 9,460 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
8 Jul 2026, 09:030
21 Oct 2026, 05:569.5K

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.