Справа показалась старая вилла. Тёмные окна. Закрытые ставни. За оградой сад, заросший влажной травой. Трава была примята у самой калитки: узкая дорожка, словно по ней недавно прошли, и не один раз. Сталкер замедлил шаг. На воротах висела небольшая табличка. Он подошёл ближе. Название улицы. Он прочитал его. Потом достал карту. Такой улицы там не было. Сталкер снова взглянул на табличку. Та же надпись. Буквы были чёткими, свежими, будто их выбили вчера. Ржавчина вокруг, а буквы блестят. Он ещё раз развернул карту. Провёл пальцем по Хуфену. Улица должна была находиться именно здесь, между двумя другими, которые на бумаге почему-то стояли вплотную друг к другу. Как будто лишнее место аккуратно вырезали, а края сшили. Но на карте её не существовало. Он поднял голову. Туман немного рассеялся.