Оказывается, у нас есть Траугот дома А также еще несколько изумительно проиллюстрированных классических книг, пару дней назад подмигнувших мне со стеллажа - незаслуженно не удостоившихся до этого дня отдельного рассказа. «Пиковая дама» Пушкина с иллюстрациями Александра Траугота Последнее, с чем может ассоциироваться «Пиковая дама», это, пожалуй, акварель. Но тем интереснее наблюдать, как с ней работает Траугот - под его рукой акварель дрожит и растекается, ложится пятнами и тенями, играет на контрастах и словно не подчиняется задуманным формам. Форму же задают тушь и перо, но они же и усиливают тревогу от каждой иллюстрации, потому что дают возможность ухватить мимолетное в глазах и нетвердых движениях кистей - а не разобраться до самого донышка, что тут, черт возьми, происходит, что, на мой взгляд, идеально подходит иллюстрируемой повести. «Маленький принц» Сент-Экзюпери с иллюстрациями Кати Толстой Есть ли что-то в мире иллюстрации более каноничное, чем рисунки Сент-Экзюпери к его легендарной книге? Наверняка если и есть, то список будет небольшим. Понимая, какой это вызов для художникам, работать с такой мощной традицией, я, конечно, не могла пройти мимо этого издания. И, на мой взгляд, у Кати Толстой вышла именно работа с традицией, активное взаимодействие с ней - где-то взгляд на привычную сцену с другого ракурса, где-то - добавление новой. Но главное - это цвет. Всепоглощающий ультрамарин, согревающий алый, несколько росчерков желтого на вихрах Маленького принца и невероятно глубокое ночное небо, словно впитавшее все краски дня. «Черная курица, или Подземные жители» Погорельского с иллюстрациями Михаила Бычкова В отличие от первых двух пунктов, эти иллюстрации вам скорее всего знакомы - «Черная курица» в таком оформлении переиздается ровно двадцать лет как (если вам вдруг нужен был повод для покупки…). Иллюстрации Бычкова к этой книге непросто разложить на детали, но я увидела две ключевые (у вас они могут быть другими - и это великолепно) - золото и лукавство. Первого очень много в цвете - даже если перед нами белый или черный, они все равно будут словно изнутри светиться золотым светом. А второе проглядывается в персонажах сказки - их позах, выражениях лиц, обстановке, их окружающей. И это определенно входит в резонанс с текстом - и, конечно, дает множество подсказок читателю, чего стоит ждать в самом ближайшем будущем. Осталось, пожалуй, только поискать авторские комментарии к созданным графическим вселенным - теперь очень хочется знать побольше. Любые возрастные хештеги излишни и даже неприемлемы. Издано в @volki_na_parashyutakh