«Русалки России. От Карелии до Амура», Анастасия Строкина (илл. Марии Пчелинцевой) Во вторую половину читательского года я вошла с двумя русалками - Аглаей из романа «А леса у нас тихие» Алены Селютиной и Агнией из «Щучьих сплетен» Ольги Власенко. Аглая и Агния - существа жесткие и жестокие, настоящие антагонисты в каком-то пропповском смысле слова, но олицетворяющие вовсе не «все зло земное», а скорее предельные состояния и положения, в которые может загнать себя человек и таким образом утратить способность к эмпатии, которая, наверное, и делает нас людьми. «Русалки России» то ли предваряют, то ли продолжают исследование перехода из одного состояния и статуса в другой - и также делают это через истории. Назвать их сказками было бы некорректно - они куда ближе к мифам с их описаниями и объяснениями мироустройства, а еще ближе - к «Метаморфозам» Овидия, пересказами которых в детстве я была заворожена. Здесь есть русалки, ставшие таковыми от горя, - например, Лобаста из вод Северной Двины. При жизни человеческой ее звали Неонилла, и спася по своей доброте волка, она потеряла внучку. Почти обезумев от горя она обернулась гигантом и отомстила той, которая похитила ее внучку, но этого оказалось мало, чтобы затушить тоску. И только случайно встреченная доброта помогла ей успокоиться и затихнуть. Есть и история русалок-сестричек из казанского озера Кабан - их перевоплощения одинаково связаны как с навязываемой извне волей, так и с собственными стремлениями и тайными желаниями. А еще это история о той взаимовыручке, о которой просить даже самых близких может быть странно и страшно, но случаются такие моменты, когда все идеально совпадает и (ох уж эти сказочники) все живут долго, счастливо и так, как хочется именно им, а не кому-то еще. История Болотницы с Васюганских болот - классический сюжет о пренебрежении правилами и последствиях некоторых авосей. Юная Мария так сильно хочет вырваться из деревни и жить свою лучшую жизнь в большом каменном городе, что слушает вполуха инструкции волшебного помощника и, конечно, жестоко, долго и бессмысленно за это расплачивается, потому что ни один путник в здравом уме и на шаг не приблизится к болотам, где ей предстоит веками ждать возможность откупиться от своей повинности (вам туда точно не надо). А вот приблизиться к книге - надо. В детстве именно такие, наполненные жутковатой метафорикой и подкрепленные небанальными цветовыми схемами и графическими решениями книги часто становятся любимыми - как раз за счет того, что авторы не боятся сложных синтаксических конструкций, не стесняются выводить на первый план неоднозначных героев, выстраивают причинно-следственные связи и, в общем, не держат читателя за дурака, а просто рассказывают ему историю, в которой намек и урок не проговорены напрямую. Ну кроме, конечно, предостережения к посещению Васюганских болот - их и правда лучше обходить стороной. #детское #импортозамещение Издано в @laminaria_books