Как подделывали имя знаменитого переплетчика У известности есть оборотная сторона. В 1860-е гг. один из лучших московских переплетных мастеров Петр Романович Бараш (1824–1879) обнаружил, что его именем пользуется конкурент. К этому времени мастерская Бараша пользовалась большой известностью. Он имел звание придворного мастера, состоял поставщиком государыни императрицы, а его фамилия служила знаком качества. Этим решил воспользоваться московский переплетчик Петр Яковлевич Барах. В 1864 г. он представил в канцелярию московского генерал-губернатора эскиз вывески «П. Бараш». Разрешения не получил, но в 1867 г. все же повесил ее и начал работать под фамилией известного мастера. Бараш обратился к московскому обер-полицмейстеру, и дело дошло до суда. Барах сначала отказывался снять вывеску, затем предложил заменить ее на «P. Barach». В январе 1868 г. обер-полицмейстер собственноручно исправил надпись на «P. Barag», лишив переплетчика возможности играть на сходстве фамилий. В ходе разбирательства выяснилась еще более любопытная подробность. Петр Яковлевич Барах в действительности был Хаскелем Мордуховичем Барахом. Под именем Петра Яковлевича он еще в 1836 г. был сдан в рекруты, а в 1852 г. открыл в Москве переплетную мастерскую. Ему грозило прокурорское преследование за присвоение чужого имени, но спасла старая канцелярская ошибка: в одном из рекрутских документов его фамилию записали как Бараш вместо Барах. На эту описку он и ссылался в суде. В итоге дело ограничилось предупреждением и денежным взысканием. История хорошо показывает, чего стоило имя известного переплетчика в Москве середины XIX в.: подделывали даже не его работы, а саму фамилию мастера, рассчитывая воспользоваться его репутацией. Впрочем, различить двух переплетчиков, вероятно, было нетрудно: работы Бараха, как позднее язвительно заметили, выдавали себя небрежностью исполнения — даже без уточнения последней буквы фамилии. Канал Людмилы Искусство сохранения памяти — мастерская Ваш Реставратор 🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾 Онлайн-обучение Написать в телеграм