А вот и мой небольшой текст, в котором я попытался пунктирно, не пересказывая всю биографию, объяснить, почему Карсон достойна Нобеля и почему это отличный выбор: https://www.pravilamag.ru/hero/779909-kto-takaya-enn-karson-i-pochemu-ona-udostoilas-nobelevskoi-premii-po-literature-2026/ Его черновое название было "Парк юрского периода" Энн Карсон. Уже сейчас подумал, что нужно было, наверное, объяснить, чем то, что она делает отличается от огромного числа переложения мифов, и что её роднит, например, с некоторыми процессами в современной русскоязычной литературе, но это уже не сейчас, это когда-нибудь потом.