Ко Дню народного единства в Георгиевке создали пожарные памятки на эрзянском языке В селе Георгиевка Канского округа решили необычным способом сохранить язык предков. К Дню народного единства, который отмечается сегодня, 4 ноября, здесь подготовили карточки по пожарной безопасности на эрзянском языке. В Георгиевке живёт много потомков переселенцев из Мордовии. Старшее поколение ещё помнит родную речь, но письменным языком владеют не все. А дети порой знают лишь отдельные слова и фразы. Карточки в рамках акции «Единство зажигает сердца» создала инструктор по противопожарной профилактике пожарной части № 182 Елена Анатольевна Незамутдинова. Помогла ей старейшая жительница села Раиса Васильевна Беговатова. Она приехала из Мордовии в 1959 году и до сих пор говорит на эрзянском языке, который входит в группу мордовских языков. Вместе они записали слова, связанные с работой пожарных: тол (огонь), толонь мадстема (тушение пожара), толонь мадстемать (пожарный) и толонь мадстемань сэтьмечись (пожарная безопасность). Эти памятки помогут школьникам Георгиевки не только узнать больше о пожарной безопасности, но и познакомиться с языком своих предков. Фото: КГКУ «Противопожарная охрана Красноярского края. Мы в Telegram | Мы в MAX