Кстати, интересно про название бельгийской танцевальной труппы Peeeping Tom, которую смотрели вчера в Зальцбурге. Оно переводится как "подглядывающий". Дело в средневековой английской легенде о Леди Годива. Якобы, дама согласилась проехать обнаженной по улицам города, чтобы убедить своего графа-мужа снизить непомерные налоги. Жителям было приказано закрыть ставни и не смотреть. Но портной по имени Том не сдержался и подглядел через щель. За это был то ли ослеплен, то ли поражен божественной карой. С тех пор Peeping Tom стал нарицательным обозначением человека, который тайком подсматривает. И зритель на спектаклях именитой компании чувствует себя именно «подглядывающим» за чужой жизнью, снами, воспоминаниями или подсознанием. И тут у меня случилась монтажная склейка со вчерашним манифестом Нино Шаматавы из Ushatava, которая говорит, что больше не хочет выстраивать глянцевые декорации между брендом и покупателем. А все самое интересное на ее памяти рождалось из наблюдения, тоже своего рода подглядывания.