+4
Если уж зашла речь о Марии Корелли⬆️⬆️, то расскажем о ней чуть подробнее. Это псевдоним англичанки Мэри Маккей. Родилась она в 1855 году, а дебютировала «Романом двух миров» в 1886-м. На русский Корелли тоже начала переводить еще в XIX веке. Издавали «Историю детской души: Повесть не для детей», «Историю забытого человека», «Новую женщину»… В начале ХХ века она пользовалась в России популярностью, но потом печатать ее перестали. И вновь вспомнили в начале 1990-х, когда несколько раз выпустили «исторический роман времен Иисуса Христа» «Варавва» в старом переводе княгини Е.Ф. Кропоткиной. А потом Корелли вдруг полюбили в АСТ и с 2019 года стали издавать во всех видах, так что по тиражам в этом году она уже обошла Эмили Бронте, Джорджа Оруэлла и даже Александра Сергеевича Пушкина. Если картинки не грузятся, их можно посмотреть в «Книставке» в Макс: https://max.ru/knistavka Подписаться на @knistavka