Павел, ты называешь свою книгу «Безделки»; Во всей книге нет ничего лучше названия. Почему Карамзин назвал свою книгу "Мои безделки", отчего это бесило его врагов, причем тут так называемая nugatory aesthetic и павильон принца в Булонском лесу, как слово "безделки", отделившись от Катулла, превратилось у филологов ХХ века в официальный термин, который начали применять ретроспективно и причем тут блядословие. Детективное расследование истории слова в русских переводах и авторской литературе.