Даже в «Больнице Питт» совы не то, чем кажутся. Художница-постановщица сериала рассказала о значении птиц, высеченных на колоннах в отделении неотложки. «Совы — символ перехода между жизнью и смертью, мудростью и знанием. Ещё они свирепые и пугающие. Для меня это метафора того, что происходит здесь каждый день. Ставки очень высоки. Жизнь в этом месте может встретиться со смертью, а смерть — с жизнью. <...> Возможно, даже внимательные зрители не обращали внимание на это. Но я очень люблю такие небольшие детали, раскрывающие всю суть места. Ещё одна вещь, которая мне очень нравится и которую оценили люди, — идея о том, что колонны стоят здесь с первых дней основания больницы, существующей уже сто лет. Их не заштукатурили — здесь мы видим уже идею о том, что действие происходит как бы на самом дне [в оригинале — in a pit, то есть «в яме»; на этой игре слов завязано название сериала], будто бы где-то в подвале больницы. И в то же время отделение неотложной помощи — фундамент, опора всей остальной части больницы, которую мы не видим», — объяснила Нина Руссо. Кадр: HBO ❤️ КИНОТВ