В жесточайшем апреле, каким его нарекал Элиот, больших усилий стоит не сломаться. «Любовь, которая остаётся» исландца Хлинюра Палмасона — спасательный круг. Будни семьи: мать Анна (художница) разводится с отцом Магнусом (моряк на рыболовном судне). Их дети, парни-близнецы и старшеклассница-дочь, вместе с собакой Пандой становятся активными свидетели (дети и пёс — члены семьи Палмасона). Автофикицональность сплетается с абсурдной поэзией повседневности. Попытки не сойти с ума, игнорировать очевидное и жить дальше сопровождаются фантастически насыщенным ландшафтом, невозмутимым юмором, колюще-режущими диалогами, восхитительными петушиными кошмарами. То самое слово на «л» стоит покинутым манекеном-мишенью для стрельбы из лука. Жанна д’Арк на последнем издыхании всё равно доковыляет до фамильного гнезда, снимет шлем, обеспечит прощальный поцелуй. После мрачной, титанической даже «Земли Бога» Палмасон перемещается в область отождествляемой современности. Здесь дело утопающих — выть посреди океана в надувную жилетку, сожалеть и ждать другой лодки. Ценный оптимизм с горечью.