Десять лет назад популярный итальянский режиссер Паоло Соррентино впервые обратился к формату сериала и снял «Молодого папу» — яркую, эмоциональную и провокативную историю о вере и закулисье Ватикана. Следом постановщик «Великой красоты» и «Руки Бога» выпустил роман «Бремя Господне. Евангелие от Ленни Белардо», где расширил вселенную сериала. В переводе Анны Ямпольской книгу выпустило издательство Corpus, а мы, с их любезного позволения, публикуем фрагмент — богатый деталями автобиографический пролог, где Соррентино рассказывает о возникновении замысла и пяти годах учебы в католической школы.