Катунь 24 — новости Барнаула и Алтайского края ✔

@katun24new · Russian · active

Subscribers 29.7K Subscribers, last 30 days: 29.8K → 29.7K +0 24h
Reach per post (ERR) 2.7%808 avg views
Posting 19.2/day last 4 hours ago
Reactions per 1K views 5.7 ❤ 👍 🔥

Китайские диалекты, рефлексотерапия и кефир, который невозможно перевести: как работает переводчик в реабилитационном центре Переводчик — это не всегда человек, который просто переводит слова с одного языка на другой. Иногда ему приходится объяснять разницу между ряженкой и кефиром, разбираться в десятках диалектов и помогать врачу и пациентам понимать друг друга. Арина Путинцева работает переводчиком с китайского языка в реабилитационном центре «Шаг за шагом», где помогает общаться российским пациентам и китайскому специалисту по рефлексотерапии Цзинь Пиндину. В студии «Нового утра» Арина рассказала, почему китайские диалекты могут поставить переводчика в тупик и как устроена её работа во время консультаций. А ещё поделилась историями пациентов, которые особенно запомнились ей за годы работы. Ссылка на интервью: https://vkvideo.ru/video-67100441_456270222 Полный выпуск «Нового утра»: https://vkvideo.ru/video-67100441_456270221

Views over time

05001K30 Sep 00:3011 Nov 00:2497930 Sep 00:30: 0 views11 Nov 00:24: 979 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
30 Sep 2026, 00:300
11 Nov 2026, 00:24979

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.