Нобелевская премия по литературе присуждена 76-ти летней канадской писательнице Энн Карсон с формулировкой «за смелое и изобретательное творчество, которое в игровом диалоге с классической традицией создало новые формы для современной литературы». В России её произведения изданы дважды. В 2021-м году вышла её «Автобиография Красного», а в 2024-м был опубликовано эссе «Горько-сладкий» Эрос. Новаторское творчество, вступающее в диалог с классикой — это «Неправильня норма» (Wrong Norma) 2024 года, в которой автор объединила тексты с ярко выраженной театральной составляющей и вышла за границы литературы, сотрудничая с художниками, хореографами, режиссерами оперы и театра. По оценке комитета, именно эта свобода в отношении литературных форм и правил обеспечила творчеству Карсон особое значение для международной литературной и художественной сцены. А еще она переводчица с древнегреческого. Перевела Сапфо, Эсхилла, Еврипида, Катулла, Софокла. В общем, те, кто пишут, что не создала ничего стоящего, категорически не правы. Хотя это действительно не та литература, которая меняет мир, захватывая умы и сердца.