Во время расцвета николаевского режима и усиленной деятельности созданного графом Бенкендорфом III-го отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии на литературу, особенно периодическую, было обращено усиленное внимание власти. Цензура правила бал. В статьях и литературных произведениях запрещено было употреблять целый ряд слов, и, например, в корректурах «Литературной газеты», чтобы не задерживать выхода номера, приходилось слово «республика» заменять словом «общество», а вместо «мятежник» писать «злодей». Вспомнилось при очередной встрече с «новоязом». Впрочем, надо заметить, что граф Бенкендорф, насколько было возможно, старался палку не перегибать. Подражатели, косплейщики и реконструкторы «Николаевской реакции» чувством меры обычно не отличаются. Что иногда бросается в глаза. Upd Чужой пример оказался заразителен. Вот уже и журналистам Би-би-си запретили называть похищением действия США в отношении Мадуро, сообщил колумнист The Guardian Оуэн Джонс.