Следующая заметная работа Ким Му Ёля после блокбастера “Стрела. Абсолютное оружие” - фильм «Ынгё» (Eungye, 2012), где он снова снялся вместе с коллегой Пак Хэ Илем. Это экранизация популярного романа известного корейского писателя Пак Бом Шина. В центре сюжета - 70‑летний поэт, который влюбляется в совсем молодую девушку (её сыграла Ким Го Ын) и пишет об этом книгу. По мере того как герои сближаются, протеже поэта, роль которого исполнил Ким Му Ёль, начинает ревновать и злиться на своего наставника - и в итоге публикует книгу под собственным именем. В конечном счёте именно Ким Го Ын тогда, в год премьеры, получила множество наград за свою роль - и абсолютно заслужено. Это положило начало её очень успешной карьере. Но фильм также раскрыл талант Ким Му Ёля как перспективного актёра с широким диапазоном возможностей - и это стало особенно заметно в его последующих работах. Фильмы, в которых он снимается, никогда не получились бы такими удачными без его участия.