#BIFF2026 “Still shining” (буквальный перевод “все ещё сияем”) Самые яркие моменты жизни - не всегда самые счастливые. Даже мгновения, наполненные глубокой печалью и горечью, могут позже остаться в памяти как самые светлые времена. Режиссёр Сон Иль Гон, который давно исследует темы памяти и исцеления, тонко передаёт такие болезненные, но “сияющие” моменты - через дружбу двух подруг, связанных всей жизнью, и хрупкие, берущие за душу истории трёх героев в своём новом фильме «Всё ещё сияем» (Still Shining). В фильме переплетаются история Сун Ок (в юности её играет Пак Со Гён) и Чон Им (в юности - Чхве Джу Ын), которым по 17 лет во времена японской колонизации, и их жизнь в старости - героинь в этот период воплощают Ким Хе Джа и Чха Ми Гён соответственно, - а также история Ду Ёна (Мун Сон Хён). Фрагменты памяти складываются в многослойный узор: показана пронзительная дружба двух женщин, жестокие развилки судьбы и истории о тяготах, о которых нелегко говорить. Фильм глубоко трогает зрителя непоколебимой внутренней цельностью своих героинь, их глубокой дружбой и вечной любовью. Переплетаясь с ключевыми историческими сюжетами, их путь оживает благодаря прекрасному пению Чон Им, которое приносит радость нищую и мучительную реальность, нежному взгляду Сун Ок и их неизменной преданности друг другу - и всё это превращает картину в яркое, живое произведение искусства.