ptasie mleczko

Но вы представляете, какой глубокій лоръ за этой маленькой фразой. Для индоевропейской правовой традиціи это же смерть натуральная. Мужчину хетта объявляли волкомъ, если онъ похитилъ невѣсту и его схватили. Онъ приравнивался къ звѣрю и его могли убить. Похититель лишался защиты общины, его жизнь больше не защищалась закономъ, — волковъ убивать можно. Въ древнеисландскихъ законах (Сѣрый гусь) преступниковъ (изгоевъ) называли vargr — волкъ. Тамъ написано: skal svá víða vargr heita (онъ будетъ зваться волкомъ) Въ санскритѣ есть фраза वृको॒ हि षः — vṛko hi ṣaḥ, которая переводится какъ "ибо онъ волкъ". Въ Ригведѣ такъ называется человѣкъ, который отбираетъ у другихъ блага. Въ древнегреческомъ языкѣ у Платона въ «Государствѣ» встрѣчается фраза λύκῳ γενέσθαι («стать волкомъ»). У Платона такъ метафорически называется перерожденіе народнаго защитника въ тирана. Но въ цѣломъ у древнихъ грековъ роль волка въ миѳологіи гораздо интереснѣе, объ этомъ долго можно разсказывать.