MY VERSION | МОЯ ВЕРСИЯ

🇨🇦 د کاناډا لومړي وزیر مارک کارني: د واشنګټن اوسنۍ سوداګریزه تګلاره لومړی ځل نه دی چې امریکا د تعرفو له لارې پر کاناډا د فشار هڅه کوي کارني د امریکا د پخواني ولسمشر ویلیم مک‌کینلي تاریخي تجربه یاده کړه. مک‌کینلي، چې تر ولسمشر کېدو مخکې د اوهایو ایالت د کانګرس غړی و، د «پروتکشنیزم ناپلیون» په نوم مشهور و. د کارني په وینا، مک‌کینلي امریکا ته د کاناډا پر صادراتو ۵۰ سلنه تعرفې ولګولې. کارني وویل : «اشنا خبره ده، نه؟» هغه زیاته کړه چې د مک‌کینلي د تعرفو هدف دا و چې کاناډا پر امریکا اقتصادي متکي کړي او په پای کې یې له متحده ایالاتو سره یوځای کېدو ته اړ کړي. کارني ټینګار وکړ: «خو په عمل کې برعکس وشول؛ کاناډا د کمزورې کېدو پر ځای لا پیاوړې شوه.» Премьер-министр Канады Марк Карни заявил, что нынешняя торговая политика Вашингтона — не первый случай, когда США пытаются использовать тарифы для давления на Канаду. Он напомнил об историческом опыте президента США Уильяма Маккинли, который до своего избрания президентом был конгрессменом от штата Огайо и получил прозвище «Наполеон протекционизма». По словам Карни, Маккинли ввёл 50-процентные тарифы на канадский экспорт в США. «Звучит знакомо?» — заметил канадский премьер. Карни отметил, что целью тарифов Маккинли было поставить Канаду в зависимость от США и в конечном итоге добиться её присоединения к Соединённым Штатам. «На деле произошло прямо противоположное: вместо того чтобы ослабнуть, Канада стала сильнее», — подчеркнул Карни.