Rusya İstanbul Başkonsolosluğu ✔

С 8 по 10 сентября 2026 года в Стамбуле состоялась бизнес-миссия, организованная Московским экспортным центром (МЭЦ) при участии представителей российских IT-компаний. В рамках миссии состоялись деловые встречи и B2B-переговоры с турецкими партнёрами, направленные на развитие сотрудничества и поиск новых возможностей для выхода российских технологических компаний на турецкий рынок. Одним из ключевых мероприятий программы стало участие представителей бизнес-миссии в международном высокотехнологичном форуме GITEX AI Türkiye. На открытии бизнес-миссии с приветственным словом выступил Генеральный консул России в Стамбуле Александр Калачев, пожелав участникам продуктивного взаимодействия и высоко оценив потенциал для развития сотрудничества между российскими и турецкими компаниями в сфере высоких технологий.

🇷🇺🇹🇷11 сентября Посол России в Турецкой Республике С.В.Вершинин встретился с Главным омбудсменом Турецкой Республики М.Акарджой. Обсуждены перспективы российско-турецкого взаимодействия в области прав человека и семейных ценностей, а также планы по организации предстоящих контактов по линии профильных организаций. С российской стороны отдельное внимание было уделено проблеме «незаконной депортации и насильственного перемещения» украинских детей, даны разъяснения по поводу антироссийской направленности развернутой Западом и Украиной пропагандистской кампании и политизации сугубо гуманитарного сюжета. #РоссияТурция

🇷🇺🇹🇷11 Eylül'de Rusya'nın Türkiye Büyükelçisi Sergey Vershinin, Türkiye Kamu Başdenetçisi Mehmet Akarca ile bir araya geldi. İnsan hakları ve aile değerleri alanlarında Rus-Türk iş birliğinin perspektiflerinin yanı sıra iki ülkenin ilgili kurumların temaslarının düzenlenmesine yönelik planlar ele alındı. Rusya tarafından Ukraynalı çocukların "yasadışı sınır dışı edilmesi ve zorla yerinden edilmesi" sorununa özel önem taşındı. Batı ile Ukrayna tarafından yapılan propaganda kampanyasının Rus karşıtı niteliğini ve tamamen insani bir konunun siyasallaştırılması hakkında yorumlar paylaşıldı. #RusyaTürkiye

📆11 сентября Министр культуры Кабардино-Балкарской Республики М.Л.Кумахов, художественный руководитель Государственного академического ансамбля танца “Кабардинка” И.К.Атабиев, солисты ансамбля и представители Кавказской черкесской ассоциации посетили Генеральное консульство России в Стамбуле. 🤝В беседе с Генеральным консулом А.А.Калачевым Министр рассказал об истории коллектива, его значении для республики и культурного наследия многонациональной России. ❗️Генеральный консул отметил важность поддержания связей регионов России с адыгской диаспорой за рубежом в деле сохранения культурной идентичности и укрепления сотрудничества России и Турции. 🥁По окончании беседы гости пригласили Генерального консула на концерт ансамбля, который состоится 12 сентября в зале культурного центра Бостанджи. #Россия #Турция #Стамбул #Кабардинка #Танцы #Культура #ГодЕдинстваНародовРоссии #КабардиноБалкария #Адыги #Черкесы

🇷🇺🇹🇷 8-9 сентября в Москве состоялся очередной раунд российско-турецких межмидовских консультаций. Директор Департамента Восточной Европы и Закавказья МИД Турецкой Республики М.Самсар был принят заместителем Министра иностранных дел Российской Федерации M.Ю.Галузиным, провёл консультации с руководством Третьего и Четвёртого департаментов стран СНГ МИД России. В ходе переговоров обсуждено текущее положение дел на Южном Кавказе, взаимодействие в Центральной Азии (ЦА), развитие ситуации вокруг Украины. Отмечена недопустимость привнесения извне любых инициатив, которые создавали бы в ЦА и на Южном Кавказе новые разделительные линии. ☝️ В этом контексте стороны подчеркнули заинтересованность в продолжении ритмичной работы Платформы регионального сотрудничества «3+3» (Азербайджан, Армения, Грузия плюс Россия, Иран, Турция) как перспективного механизма для укрепления стабильности и безопасности на основе принципа «региональной ответственности». ❗️ Отдельно до партнёров были доведены принципиальные подходы Москвы к урегулированию украинского кризиса посредством устранения его первопричин, а также российские оценки деструктивных действий киевского режима в акватории Чёрного моря, ставящих под угрозу безопасность судоходства, в том числе для турецкой стороны. #РоссияТурция

🇷🇺🇹🇷 Россия и Турция расширяют сотрудничество в сфере АПК В Минсельхозе прошли переговоры заместителей министров аграрных ведомств Максима Марковича и Ахмета Багджы. ▫️ Обсудили развитие сотрудничества в области торговли сельхозпродукцией и минеральными удобрениями. Главное: ➡️ По итогам 2025 года взаимная аграрная торговля выросла на 5,5%, а российский экспорт – более чем на 9%. Основу наших поставок составляют зерно и масличные. ➡️ За первое полугодие товарооборот продукции АПК между странами вырос почти на 30%. 💬 «Стабильное и продуктивное взаимодействие в сельском хозяйстве между нашими странами отвечает взаимным интересам. Мы видим широкие перспективы для дальнейшего роста торговли и готовы увеличивать поставки российской продукции на турецкий рынок», – отметил Максим Маркович. ➡️ Одним из ключевых направлений сотрудничества остаются поставки минеральных удобрений: в прошлом году российский экспорт вырос почти в два раза. 📄 Для создания более устойчивых условий взаимодействия в ходе встречи был подписан Меморандум о взаимопонимании между аграрными ведомствами двух стран в сфере поставок минеральных удобрений. ✅ Документ призван придать дополнительный импульс сотрудничеству и создать основу для дальнейшего роста экспорта российской продукции. ✉️ Минсельхоз России в MAX

🇷🇺 Вниманию граждан России! Генеральное консульство России в Стамбуле информирует о проведении 13 сентября 2026 года досрочного выездного голосования на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва. 🗳 Место проведения голосования в Бурсе: 📅 13 сентября 🕘 09:00–18:00 📍 г. Бурса (провинция Бурса) р-н Йылдырым, мкр-н Сельчукбей, пр-т Сельчукбей, № 9/3 👥 В голосовании могут принять участие граждане Российской Федерации, достигшие 18-летнего возраста. ℹ️ При себе необходимо иметь действительный документ, удостоверяющий личность: — заграничный паспорт — дипломатический паспорт — служебный паспорт — либо свидетельство на возвращение в Российскую Федерацию. Просим граждан России, проживающих или находящихся в Бурсе и провинции Бурса, учитывать указанную информацию при планировании участия в голосовании. Ждём вас 13 сентября! #Выборы2026 #Бурса #Россия #ГенконсульствоРоссии #Стамбул

#RusyaHalklarıDilleriGünü #RusyaHalklarıBirliĝiYılı

#ДеньЯзыковНародовРоссии #ГодЕдинстваНародовРоссии

🇷🇺🇹🇷 7 сентября состоялась встреча заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации А.В.Грушко с Чрезвычайным и Полномочным Послом Турецкой Республики в Российской Федерации Т.Бильгичем. Обсуждены некоторые вопросы двусторонних отношений. #РоссияТурция

🕯 İshak Maşbaş’ı kaybettik Rusya Federasyonu İstanbul Başkonsolosluğu, seçkin Adıge yazarı, şairi ve toplum insanı İshak Şumafoviç Maşbaş’ın vefatını derin bir üzüntüyle öğrenmiştir. Rusya Federasyonu Emek Kahramanı, Adıgey, Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes ve Abhazya’nın Halk Yazarı olan İshak Maşbaş, uzun ve verimli yaşamını edebiyata, ana diline ve kültürüne, Adıge halkının tarihî hafızasının ve manevi mirasının korunmasına adamıştır. Eserleri, çok uluslu Rusya edebiyatının önemli bir parçası olmuş, birçok dile çevrilmiş ve Rusya’nın sınırlarının çok ötesinde geniş bir okuyucu kitlesine ulaşmıştır. İshak Maşbaş’ın edebî mirası, Türkiye’de yaşayan geniş Adıge toplumu açısından da özel bir anlam taşımaktadır. Onun eserleri, tarihî vatanla, ana dille ve kültürel mirasla bağların korunmasına önemli katkı sağlamıştır. İshak Maşbaş’ın vefatı, Rusya kültürü ve bütün Adige dünyası için büyük bir kayıptır. Onun sözleri, eserleri ve halkına adadığı uzun yıllar ortak kültürel mirasımızın bir parçası olarak yaşamaya devam edecektir. İshak Şumafoviç’in ailesine ve yakınlarına, meslektaşlarına, okurlarına, Adıgey Cumhuriyeti halkına ve Rusya’da ve dünyanın farklı ülkelerinde yaşayan tüm Adıge toplumuna en derin taziyelerimizi sunuyoruz. Hatırası daima yaşayacaktır. #İshakMaşbaş #Adıgey #Adige #Çerkes #Edebiyat #Kültür #Başsağlığı

🕯 Ушёл из жизни Исхак Машбаш Генеральное консульство Российской Федерации в Стамбуле с глубоким прискорбием восприняло известие о кончине выдающегося адыгского писателя, поэта и общественного деятеля Исхака Шумафовича Машбаша. Герой Труда Российской Федерации, народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и Абхазии, Исхак Машбаш посвятил свою долгую творческую жизнь служению литературе, родному языку и культуре, сохранению исторической памяти и духовных традиций адыгского народа. Его книги стали неотъемлемой частью многонациональной российской литературы, были переведены на многие языки и нашли читателей далеко за пределами России. Особое значение творчество Исхака Шумафовича имело для многочисленной адыгской общины за рубежом, в том числе в Турции, способствуя сохранению её связи с исторической Родиной, языком и культурным наследием. Уход Исхака Машбаша — большая утрата для отечественной культуры и всего адыгского мира. Его слово, его произведения и многолетнее служение своему народу останутся частью нашего общего культурного наследия. Выражаем глубокие соболезнования родным и близким Исхака Шумафовича, его коллегам, читателям, жителям Республики Адыгея и всей адыгской общине в России и за её пределами. Светлая память! #ИсхакМашбаш #Адыгея #Культура #Литература #Память

+2

🇷🇺 6 сентября 2026 года в📍городе Измит (провинция Коджаэли) по адресу: пр-кт Шахабеттин Бильгису, д. 48, с 10:00 до 16:00 (мск), прошло досрочное выездное голосование граждан Российской Федерации на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва. 🎁 Памятные подарки по случаю первого голосования получили граждане Российской Федерации, недавно ставшие совершеннолетними. 📢 Следующие досрочные выездные голосования в пределах консульского округа Генерального консульства России в Стамбуле состоятся: 13 сентября, 9:00-18:00 ✅️ г. Бурса (провинция Бурса): р-н Йылдырым, мкр-н Сельчукбей, пр-т Сельчукбей, № 9/3. 19 сентября, 9:00-18:00 ✅️ г. Стамбул (район Бейкоз): мкр-н Рюзгарлыбахче, ул. Ферагат, № 2/1. 👥 В голосовании не могут участвовать граждане Российской Федерации младше 18 лет. ℹ️ Чтобы проголосовать, при себе необходимо иметь действующий паспорт (заграничный, дипломатический, служебный) или свидетельство на возвращение. #Выборы2026 #Измит #Коджаэли

📆12 сентября в Стамбуле состоится концерт Государственного академического ансамбля танца «Кабардинка». Жителей и гостей города ждёт встреча с одним из самых известных творческих коллективов Северного Кавказа. В программе — яркие хореографические постановки, величественные ритмы и сценические образы, отражающие богатство и благородный дух кавказской культуры. 📍 Стамбул 🏛 Центр представлений «Бостанджы» 📅 12 сентября, суббота 🕘 21:00 🎟 Билеты: Biletix · Bubilet · Biletinial Приглашаем всех любителей музыкального и танцевального искусства на этот яркий концертный вечер. #Стамбул #Кабардинка #АнсамбльКабардинка #Культура #РоссияТурция #Искусство #Танец

❗️Büyükelçiliğimize Karadeniz’deki duruma ilişkin gelen taleplere binaen, Rusya Federasyonu Devlet Başkanı V. V. Putin’in ŞİÖ’nün 25. Zirvesi’ne katılmak üzere Kırgızistan’a gerçekleştirdiği ziyaretin ardından düzenlenen basın toplantısındaki açıklamalarını dikkatlerinize sunarız. ✅Hiçbir sivil gemiye dokunmadık, yalnızca ve yalnızcaUkrayna’ya silah veya mühimmat taşıyan gemilere nokta atışı saldırılar düzenledik. ✅Haziran ayında Kiev rejiminin başı bir operasyon başlattığını ve 40 gün içinde Rusya ekonomisine telafisi mümkün olmayan zararlar vereceğini ilan etti. Bu 40 gün içinde 100 gemiye hasar verdiler. Aralarında Azerbaycan ve Türkiye vatandaşlarının da bulunduğu denizciler hayatını yitirdiler. ✅Söz konusu zarar, gayri safi millî hasılamızın yaklaşık yüzde biri civarında olup bizim için kritik düzeyde değildir. ✅Aynı şekilde karşılık vereceğiz. "Pandora'nın kutusunu" kendileri açtılar. ✅Şimdilerde aralarında Türkiye’nin de yer aldığıdostlarımıza müracaat ederek, şu ya da bu bahaneyle, bilhassa da sosyo-insani gerekçelerle Rusya’yı kendi ihraç yüklerini deniz yoluyla nakletmeye zorlamalarını talep eden Kiev rejimiiçin bu, ciddi bir sınama olacaktır. ✅Varsın, ihracatlarını komşu Avrupa ülkelerine yapsınlar, örneğin görece ucuz Ukrayna tahılının nihayetinde kendi iç pazarlarında kalmasından ve kendi tarım üreticilerinin mali istikrarını çökertmesinden endişe düşen Polonya üzerinden nakliyatlarını gerçekleştirsinler.

🇷🇺 Moskova Günü kutlu olsun! Bu günlerde Rusya’nın başkenti, yılın en önemli şehir bayramını kutluyor. Rusya Federasyonu İstanbul Başkonsolosluğu, Moskovalıları ve bu eşsiz şehri gönülden seven herkesi Moskova Günü dolayısıyla içtenlikle tebrik eder! 🏙 Moskova, yalnızca Rusya’nın idari başkenti olmanın çok ötesinde bir şehirdir. Rusya Federasyonu’nun başkenti ve federal öneme sahip bir şehir olan Moskova, aynı zamanda dünya çapında öneme sahip en büyük metropollerden biri; ekonomi, bilim, eğitim, kültür, uluslararası ilişkiler ve modern kentsel gelişimin önemli merkezlerinden biridir. Moskova’nın önde gelen dünya metropolleriyle ekonomik kapasite, altyapı, yaşam kalitesi ve kentsel çevrenin gelişmişliği bakımından karşılaştırılabilecek düzeyde olması, şehrin küresel ölçekteki önemini açıkça ortaya koymaktadır. 🤝 Bizler açısından özel önem taşıyan hususlardan biri de Moskova ile İstanbul arasında uzun yıllardır devam eden doğrudan şehirlerarası iş birliğidir. İki şehir arasındaki ilişkilerin hukuki ve kurumsal zemini yıllar içerisinde istikrarlı biçimde geliştirilmiştir. 30 Kasım 2006 tarihinde Moskova ile İstanbul arasında bir iş birliği protokolü imzalanmış, söz konusu belge 16 Nisan 2015 tarihinde yenilenmiştir. Bu ilişkilerde yeni bir aşamaya ise Eylül 2024’te Moskova Hükümeti ile İstanbul Büyükşehir Belediyesi arasında 2024–2027 dönemini kapsayan İş Birliği Protokolü’nün imzalanmasıyla geçilmiştir. Belge; şehir planlaması ve altyapı, toplu ulaşım ve trafik yönetimi, kültür ve kültürel mirasın korunması, turizm ve spor, “akıllı şehir” teknolojileri, sosyal alanlar ve iklim değişikliği gibi geniş bir yelpazede iş birliğini öngörmektedir. 🌐 Rusya Federasyonu İstanbul Başkonsolosluğu açısından bu tür temasların desteklenmesi, Rusya ile Türkiye arasındaki bölgelerarası, ekonomik, kültürel ve insani ilişkilerin geliştirilmesine yönelik çalışmaların önemli bir parçasıdır. Moskova ve İstanbul farklı tarihlere ve kendilerine özgü karakterlere sahip iki büyük şehir olmakla birlikte; ölçekleri, yüzyıllara dayanan kültürel mirasları ve ülkelerinin hayatındaki özel rolleri onları birbirine yakınlaştırmaktadır. Böylesine önemli iki metropol arasındaki iş birliği; insanlar, kültür kurumları, iş dünyası ve şehir toplulukları arasında yeni temas ve ortaklık imkânlarının oluşmasına katkı sağlamaktadır. 🎉 Moskova’ya daha fazla refah, dinamik gelişme, eşsiz tarihî kimliğini koruyarak geleceğe güvenle ilerleme; Moskovalılara ise sağlık, huzur, mutluluk ve yeni başarılar diliyoruz! Moskova Günü kutlu olsun! #Moskova #MoskovaGünü #Moskovaİstanbul #RusyaTürkiye #RusyaFederasyonuİstanbulBaşkonsolosluğu #Moscow #Istanbul

❗️В связи с поступающими в Посольство запросами по ситуации в Черном море, обращаем внимание на комментарии Президента Российской Федерации В.В.Путина в ходе пресс-конференции по итогам визита в Киргизию для участия в 25-м саммите ШОС. ✅Мы не трогали никаких гражданских судов, наносили точечные удары только по тем судам, которые доставляли на Украину оружие или боеприпасы. ✅В июне глава киевского режима заявил о том, что начинает операцию и за 40 дней нанесет непоправимый ущерб экономике России. За эти 40 дней повредили 100 кораблей, погибли моряки, в т.ч. граждане Азербайджана и Турции. ✅Ущерб - около одного процента ВВП - для нас не критический. ✅Будем отвечать тем же. Сами открыли «ящик Пандоры». ✅Это серьезный вызов для режима, который теперь обращается к нашим друзьям, включая Турцию, с просьбой заставить Россию под тем или другим предлогом, главным образом социально-гуманитарным, выпустить их груз на экспорт морским путем. ✅Пусть вывозят в соседние европейские страны, через ту же Польшу, где боятся, что относительно дешевое украинское зерно останется в конечном счете на их рынке и обрушит финансовую стабильность сельхозпроизводителей.

🇷🇺 С Днём Москвы! В эти дни столица России отмечает свой главный городской праздник. Генеральное консульство Российской Федерации в Стамбуле сердечно поздравляет москвичей и всех, кому дорог этот замечательный город! 🏙 Москва — это значительно больше, чем административная столица страны. Будучи столицей Российской Федерации и городом федерального значения, она одновременно является одним из крупнейших мегаполисов мирового масштаба — важнейшим центром экономики, науки, образования, культуры, международных связей и современного городского развития. Особое значение для нас имеет то, что Москву и Стамбул связывают многолетние прямые межгородские отношения. Договорная основа этих связей последовательно развивалась: 30 ноября 2006 года между двумя городами был заключён протокол о сотрудничестве, который был обновлён 16 апреля 2015 года. 🤝 Новый этап взаимодействия был закреплён в сентябре 2024 года подписанием Протокола о сотрудничестве между Правительством Москвы и Стамбульским столичным муниципалитетом на 2024–2027 годы. Документ охватывает широкий круг направлений — городское планирование и инфраструктуру, общественный транспорт, совершенствование дорожного движения, культуру и сохранение наследия, туризм и спорт, технологии «умного города», социальную сферу и вопросы изменения климата. Для Генерального консульства содействие таким контактам — важная часть работы по развитию российско-турецких межрегиональных, деловых, культурных и гуманитарных связей. Москва и Стамбул — города с разной историей и неповторимым характером, но их объединяют масштаб, многовековое культурное наследие и особая роль в жизни своих стран. Именно взаимодействие таких мегаполисов способно создавать новые возможности для общения людей, учреждений культуры, бизнеса и городских сообществ. 🎉 Желаем Москве дальнейшего процветания и динамичного развития, сохранения её уникального исторического облика и уверенного движения вперёд, а москвичам — здоровья, благополучия, мира и новых успехов! С Днём Москвы! #Москва #ДеньМосквы #МоскваСтамбул #РоссияТурция #ГенконсульствоРоссии #Moscow #Istanbul