Иркутянин

@irkutjanin · news · Russian · active

Subscribers 1.1K Subscribers, last 30 days: 1.1K → 1.1K +0 24h
Reach per post (ERR) 11.0%123 avg views
Posting 6.6/day last 12 hours ago
Reactions per 1K views 0.0

Вся информация, которая предназначена для публичного ознакомления (то есть обращена к неопределённому кругу людей), должна быть на русском языке с 1 марта 2026 года (статья 10.1 закона «О защите прав потребителей»). Что именно подпадает под это правило? Не только названия заведений, но и всё, что помогает сориентироваться: указатели («Выход», «Вход для персонала»), таблички с режимом работы, меню, объявления об акциях («Sale» → «Распродажа»). Но есть исключения, когда иностранный язык можно оставить без перевода: Зарегистрированные товарные знаки, бренды или Фирменные наименования, которые официально зарегистрированы в ЕГРЮЛ. Для ИП и самозанятых это не работает. При дублировании русский текст должен быть равнозначен по размеру, шрифту и цветовому оформлению. Смысл должен совпадать. Перевод на русский должен быть понятным, а не просто транслитерацией («Nail Studio» → «Нейл Студио») Красный Иркутск

Views over time

05010016 Sep 00:5111 Nov 16:5410816 Sep 00:51: 0 views11 Nov 16:54: 108 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
16 Sep 2026, 00:510
11 Nov 2026, 16:54108

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.