Александр Дворкин (ЦРИ)

@iriney_center · Portuguese · active

Subscribers 6K Subscribers, last 30 days: 6K → 6K +10 24h
Reach per post (ERR) 16.1%959 avg views
Posting 3.2/day last 2 days ago
Reactions per 1K views 23.3 👍 🙏 🕊
edited

Чающие движения воды В пятницу был на этом спектакле в театре-мастерской Петра Фоменко. «Чающие движения воды» – авторское название романа Лескова, которое почему-то не пропустила цензура, так что писатель назвал свое произведение «Соборяне». Мне очень понравилась постановка, актеры играли отменно, было и смешно, и трагично одновременно. Как у Лескова. Однако, конечно, спектакль воспринимается гораздо лучше, если помнить роман. Для тех, кто его не читал, суть конфликта была не очень понятна. Люди выходили, переговаривались: «А что он (главный герой протоиерей Савелий Туберозов) такого сказал в той самой проповеди. Ничего не понятно. А за что они к нему прикопались?». Наверное, это неизбежный эффект: спектакль намного короче книги, подробности пришлось сокращать. В общем, для тех, кто «Соборян» не читал, было ясно, что главный поп – очень хороший человек (актер Иван Верховых великолепно сыграл его), выступает за все хорошее и против всего плохого, а это делало даже не вполне понятный сюжет достоверным. Кстати, актеры очень стараются подстроить выговор под речь тогдашнего духовенства. В целом, получается. Вот только Иван Верховых говорил «дАбы» и это очень резало слух. Но, кроме этого, очевидных ошибок не заметил. А я заметил одну литературную параллель. Отношения двух главных злодеев – князя Борноволокова и его секретаря Измаила Петровича Термосесова – весьма напоминают Ставрогина и Петрушу Верховенского из «Бесов» Достоевского. Понятно, что у Достоевского характеры другие и гораздо более инфернальные, но все же прототип очевиден («Соборяне» вышли примерно за год до «Бесов»). Это сходство подчеркивается и одной характерной деталью: Термосесов называет Борноволокова Иван Царевичем, а себя его Серым Волком. В «Бесах» Иван Царевич – это Ставрогин и в главе, названной именем этого сказочного героя прожженный циник Верховенский признается в любви Ставрогину и заявляет, что готов сделать для него все, только прикажи (т. е., как тот самый Серый Волк). И, конечно, в обоих романах авторы проходятся по Тургеневу. В «Соборянах» на его роман «Дым» ссылается карикатурный учитель-нигилист Варнава Препотенский, ну а в «Бесах» пародийный Тургенев действует сам под видом ничтожного исписавшегося литератора Кармазинова. Итак, спектакль очень рекомендую. А еще более рекомендую для тех, кому пока не посчастливилось читать «Соборян», прочесть этот великолепный роман. АЛД

Views over time

05001K19 Oct 05:5611 Nov 23:0796919 Oct 05:56: 0 views11 Nov 23:07: 969 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
19 Oct 2026, 05:560
11 Nov 2026, 23:07969

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.