🇮🇷سفارت ج.ا.ایران - مسکو🇮🇷

@iraninrussia · Persian · active

Subscribers 7.9K Subscribers, last 30 days: 7.9K → 7.9K +10 24h · +10 7d
Reach per post (ERR) 4.7%372 avg views
Posting 9.4/day last 2 hours ago
Reactions per 1K views 0.0

وزیر فرهنگ در نشست دانشگاه علوم انسانی روسیه مطرح کرد: تجلی‌گری دین، زبان و ادبیات به عنوان پل فرهنگی ایران و روسیه مسکو - ایرنا - وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی از دین، زبان و ادبیات به عنوان پل فرهنگی در روابط ایران و روسیه یاد کرد و گفت: اگر مناسبات ۲ کشور از سطح همکاری مقطعی دولت‌ها به سطح دانشگاه‌ها، انجمن‌های علمی، هنرمندان، رسانه‌ها، گردشگران و جامعه‌های محلی گسترش یابد، امکان شکل‌گیری رابطه‌ای متوازن‌تر و ماندگارتر فراهم خواهد شد. به گزارش شامگاه دوشنبه خبرنگار ایرنا، سید عباس صالحی در نشست «نقش فرهنگ در تعاملات ایران و روسیه» در دانشگاه دولتی علوم‌انسانی این کشور در مسکو افزود:‌ روابط ۲ کشور را می‌توان بر چهار پایه، شامل حافظه تاریخی پیوسته، پیوندهای جغرافیایی و انسانی، تأثیر متقابل اندیشه‌های سیاسی و فکری و همکاری هنری، علمی و فناورانه استوار دانست. در این نشست که به مناسبت روزهای فرهنگی ایران با حضور ۲ مشاور رئیس‌جمهور فدراسیون روسیه، سفیر ایران، معاون وزیر علوم،‌ تحقیقات و فناوری و معاون سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و برخی اساتید و دانشجویان دانشگاه علوم انسانی روسیه برگزار شد، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ابراز امیدواری کرد که این رویداد، آغازی برای گفت‌وگوی عمیق‌تر، همکاری گسترده‌تر و شناخت متقابل بیشتر میان دو ملت باشد. صالحی، حضور خود در دانشگاه دولتی علوم انسانی روسیه را نه تنها یک رویداد رسمی، بلکه تجدید عهدی میان دو تمدنی عنوان کرد که در طول تاریخ، در کنار همسایگی جغرافیایی، همسایگی معنوی نیز داشته‌اند. وی ادامه داد:‌ فرهنگ ایرانی را می‌توان در سه ساحت بازشناخت؛ نخست، ساحت اندیشه و حکمت که در آثار فیلسوفانی چون ابن سینا، سهروردی و ملاصدرا تجلی یافته است؛ دوم، ساحت شعر و ادب که حافظ مولانا، سعدی و خیام آن را به اوج شکوفایی رساندند؛ و سوم، ساحت هنر و معماری که در نگارگری ایرانی در گنبدهای فیروزه‌ای اصفهان و شیراز در قالی‌های ایرانی که امروز در موزه های سراسر جهان از جمله در همین روسیه به نمایش گذاشته شده‌اند و نیز در سینمای آن جلوه گر است. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی خاطرنشان کرد: فرهنگ ایرانی هیچگاه فرهنگی بسته و خود بسنده نبوده است. ایرانیان در طول تاریخ همواره در گفت وگو با فرهنگ های همسایه بوده‌اند و از این رهگذر هم داده و هم گرفته‌اند؛ همین ویژگی است که تمدن ایرانی را تا امروز زنده و پویا نگاه داشته است. وی افزود: تاریخ روابط فرهنگی ایران و روسیه، تاریخی دیرپا و پرمایه است و آشنایی روشنفکران و ادیبان روس با ادبیات فارسی دست کم به دو سده قبل باز می‌گردد. صالحی ادامه داد: الکساندر پوشکین بزرگترین شاعر ملی روسیه شیفته مشرق زمین و به ویژه شعر فارسی بود و بسیاری از مستشرقان روس، عمری را صرف ترجمه و شرح آثار حافظ، سعدی، خیام و فردوسی کردند. وی افزود:‌ امروز در آستانه گسترش همکاری‌های راهبردی میان ایران و روسیه، فرصتی تاریخی فراهم آمده تا این پیوندهای فرهنگی باز تعریف و تحکیم شود. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی اظهار داشت: نخستین مؤلفه‌ای که زیربنای پایدارترین و عمیق‌ترین پیوندها میان ۲ ملت بوده است، تاریخ مشترک و حافظه تاریخی دو ملت است. وی با بیان اینکه ایران و روسیه قرن ها در همسایگی یکدیگر زیسته‌اند، گفت:‌ این همسایگی ترکیبی پیچیده از همکاری و رقابت، رفت و آمد و مرزبندی بوده است؛ دریای خزر، قفقاز، آسیای مرکزی و مسیرهای ارتباطی شمال ایران همواره فضاهای پیوند میان دو جامعه بوده اند. لزوم توسعه سرمایه فکری ایران‌شناسی و روسیه‌شناسی وی با بیان اینکه، سنت ایران‌شناسی روسیه و روسیه‌شناسی ایران را دومین مؤلفه پیوندهای دو ملت عنوان کرد و گفت: بی تردید یکی از درخشان ترین روابط فکری دو کشور سنت عظیم ایران شناسی در روسیه است؛ این سنت که از قرن هجدهم آغاز شد یکی از عمیق‌ترین سنت‌های ایران‌شناسی در جهان است. صالحی یادآور شد: از مدرسه خاورشناسی سن پترزبورگ تا مؤسسه خاورشناسی آکادمی علوم روسیه نسل‌هایی از پژوهشگران، گنجینه‌ای از دانش درباره زبان، ادبیات، تاریخ و فرهنگ ایران تولید کرده اند. وی ادامه داد:‌ در مقابل، روسیه شناسی در ایران نیز سنتی دیرینه دارد؛ از روشنفکران دوره مشروطه که از تحولات فکری روسیه الهام گرفتند تا مرکز مطالعات روسیه در دانشگاه تهران و نسل‌های پژوهشگر معاصر. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: امروز وظیفه ما این است که این سرمایه فکری دو جانبه را از طریق تأسیس کرسی‌های زبان فارسی در روسیه و کرسی‌های زبان روسی در ایران، مراکز مشترک پژوهشی و تبادل استاد و دانشجو در حوزه علوم انسانی گسترش دهیم؛ این سنت نه تنها در دانشگاه‌های دو کشور بلکه در سطح جهانی تأثیرگذار بوده و می‌تواند الگویی برای گفت وگوی تمدنی باشد.

Views over time

010020030029 Sep 06:5212 Nov 18:2325329 Sep 06:52: 0 views12 Nov 18:23: 253 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
29 Sep 2026, 06:520
12 Nov 2026, 18:23253

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.