Ion Ceban ✔

Luni, ora 10:00, chem cetățenii și voi veni și eu la protestul care va fi organizat în fața la ANRE, fără însemne de partid, alături de colegi dar și toți cei care vor fi acolo în solidaritate față de oameni și nevoile lor. Suntem contra deciziilor care urmează să fie luate de către ANRE împreună cu PAS, cu privire la scumpirile pe care vor să ni le impună. Și cred că asta trebuie să facă fiecare politician, indiferent de culoarea politică. Nu este un protest politic, ci un protest pentru apărarea intereselor oamenilor, care deja au ajuns la limită. *** В понедельник, в 10:00, призываю граждан и сам приду на протест, который будет организован перед зданием НАРЭ - без партийных плакатов. Мы будем вместе с коллегами, а также со всеми, кто будет там в знак солидарности с народом и его нуждами. Мы против решений НАРЭ, которые совместно с ПДС намерены повысить цены. И я считаю, что это должен сделать каждый политик, независимо от его политических взглядов. Это не политический протест, а протест в защиту интересов народа, который уже довели до предела.

Astăzi la Stația de captare de la Vadul lui Vodă nu a fost nici un deputat PAS, au fost deputați din alte fracțiuni. Am întâmpinat și delegația de specialiști din Ucraina, care au venit să vadă situația la fața locului și au văzut instalațiile pe care le-am construit suplimentar. Iar despre deputații PAS și alde Grosu, care idee nu au ce se întâmplă la Stația de captare, îi sfătui să nu facă PR și sa nu ducă lumea în eroare. *** Сегодня на водозаборной станции в Вадул луй Водэ не было ни одного депутата ПДС, присутствовали депутаты от других фракций. Я также принял делегацию специалистов из Украины, которые приехали посмотреть ситуацию на месте и ознакомиться с дополнительно построенными нами сооружениями. Что касается депутатов ПДС и Гросу, которые понятия не имеют, что происходит на водозаборной станции, я советую им не заниматься пиаром и не вводить в заблуждение людей.

+4

📍Continuăm lucrările de renovare a străzii Gheorghe Asachi. În această noapte, a fost aplicat primul strat de asfalt pe tronsonul cuprins între străzile Korolenko și Dokuceaev. Lucrările se desfășoară etapizat, iar în perioada următoare va fi așternut și stratul final de asfalt. Strada Gheorghe Asachi este renovată integral. Proiectul prevede reabilitarea carosabilului și a trotuarelor, amenajarea parcărilor și a spațiilor verzi, precum și modernizarea iluminatului public. O mare parte dintre lucrările de reabilitare a străzilor le executăm pe timp de noapte, pentru a reduce disconfortul creat participanților la trafic și locuitorilor. *** 📍Продолжаются работы по восстановлению улицы Георге Асаки. Этой ночью на участке между улицами Короленко и Докучаева был уложен первый слой асфальта. Работы проводятся поэтапно, и в ближайшее время будет уложен также финишный слой асфальта. Улица Георге Асаки ремонтируется полностью. Проект предусматривает восстановление проезжей части и тротуаров, обустройство парковочных мест и зелёных зон, а также модернизацию уличного освещения. Значительную часть работ по восстановлению улиц мы выполняем в ночное время, чтобы свести к минимуму неудобства для участников дорожного движения и жителей.

🅿️ Amenajăm noi locuri de parcare în cartierele Chișinăului. În această perioadă, lucrăm în mai multe sectoare ale Capitalei la amenajarea parcărilor în zonele rezidențiale, dar și a parcărilor de captură, pentru a elibera străzile și a organiza mai bine spațiul urban. Numai în sectorul Botanica sunt prevăzute peste 700 de noi locuri de parcare, în mai multe locații. Pe străzile Plaiului–Dimineții, lucrările avansează. Este montat deja pavajul ECO, iar în curând locatarii vor avea la dispoziție 62 de noi locuri de parcare. Continuăm aceste proiecte în toate sectoarele Chișinăului, acolo unde identificăm spații care pot fi amenajate și valorificate pentru locuitori. *** 🅿️Создаем новые парковочные места в микрорайонах Кишинёва. В настоящее время в нескольких секторах столицы мы работаем над обустройством парковок в жилых районах, а также перехватывающих парковок, чтобы разгрузить улицы и более эффективно организовать городское пространство. Только в секторе Ботаника запланировано более 700 новых парковочных мест в нескольких местах. На улицах Плаюлуй-Диминеций работы продвигаются. Уже уложено экопокрытие, и вскоре у жителей появится 62 новых парковочных места. Мы продолжаем реализовывать такие проекты во всех секторах Кишинёва - выявляем пространства, которые можно благоустроить и эффективно использовать в интересах жителей.

21 de autobuze articulate pentru Chișinău și suburbii Licitația pentru procurarea a 21 de autobuze articulate, cu o lungime de 18 metri și cu rulaj, din Norvegia, a fost finalizată. Valoarea unui autobuz, inclusiv transportarea în țară, este de 92 de mii de euro. Odată cu livrarea acestora, vom putea extinde rutele spre suburbii, suplini numărul unităților de transport și reduce timpul de așteptare. *** 21 двухзвенный автобус для Кишинева и пригородов. Завершился тендер на закупку у Норвегии 21 двухзвенного автобуса длиной 18 метров, с пробегом. Стоимость одного автобуса, включая доставку в страну, составляет 92 тысячи евро. С их поставкой мы сможем расширить маршруты в пригороды, увеличить количество транспортных средств и сократить время ожидания.

Alde Grosu, Lazarenco, Hajder, Bolea și alții care s-au agitat că cineva a împiedicat un deputat să intre la Stația de Captare. Toată vara v-ați preocupat să speriați oamenii că vor rămâne fără apă, în timp ce, în teren, noi am realizat multiple lucrări. Acum, brusc, manifestați grijă și interes, anume să ajungeți la Stație. Informație pentru toată lumea! Stația de Captare este obiectiv strategic, iar la scrisoarea transmisă cu privire la vizita de ieri am informat și a fost transmisă solicitarea în scris ca vizita să fie transferată pentru ziua de vineri, ora 12:00, atunci când vor fi pe loc responsabilii și inginerii. Atașez și scrisoarea. Voi ați insistat să veniți atunci când nu era nimeni, intenționat, pentru a face PR. La un obiectiv strategic, precum Stația de Captare, vizitatorii nu trebuie să umble singuri pe teritoriu cum le place lor. Nu-mi imaginez să ne ducem așa, când ne trăsnește prin cap, la Energocom, Termoelectrica, pe șantierul de construcție a liniei Isaccea-Vulcănești, la Moldatsa sau la alte instituții de stat și să insistăm, de exemplu, să ni se prezinte contractele pe gaz. Așa cum am scris în scrisoare: poftim, mâine veniți, așa cum am informat că vom fi cu toții prezenți, iar inginerii vor explica totul. P.S. Vom transmite Comisiei de mediu să meargă în vizită la gunoiștea de la Băcioi și la altele, care sunt protejate de Grosu, Lazarenco, Hajder, Bolea și alții.

Râul Nistru la ziua de ieri. Din primăvară, în vară și acum, aceeași situație în stația de captare de la Vadul lui Vodă. Toată vara, Stația de captare a lucrat în regim obișnuit și acum la fel. Suplimentar, nu a fost nevoie de activat nicio pompă și nicio construcție pe care le-am instalat pe parcursul verii. Toată infrastructura funcționează. *** Река Днестр по состоянию на вчерашний день. С весны и лета, и до настоящего момента, - ситуация на водозаборной станции в Вадул луй Водэ остаётся неизменной. Всё лето водозаборная станция работала в обычном режиме и продолжает функционировать так же сейчас. При этом не возникло необходимости запускать ни один насос или какое-либо из сооружений, установленных нами в течение лета. Вся инфраструктура работает.

Startul lucrărilor de reparație a străzii Ismail. Reabilitarea carosabilului are loc în perimetrul bd. Ștefan cel Mare și până la podul Ismail. Lucrările, în cea mai mare parte, le vom efectua pe timp de noapte, ca pe multe alte străzi la care lucrăm în prezent. *** Начало ремонтных работ на улице Измаильской. Восстановление дорожного покрытия охватывает участок от бульвара Штефана чел Маре до моста на ул. Измаильская. Работы будут проводиться преимущественно в ночное время - так же, как и на многих других улицах, где сейчас идет ремонт.

Scuzați, dar, cum a fost întrebarea așa și am răspuns. Deși era despre faptul că pot arăta și picioarele. De o lună am tot spus și am răspuns la întrebarea: Ce am pățit în vacanță. Totuși, intenționat, de fiecare dată, sunt întrebat același lucru, pentru ca să se facă titluri. Astăzi nu vor fi reflectate evenimentele de inițiere a lucrărilor de reparație a străzilor Ismail și Sihastrului, dar va fi difuzat doar acest răspuns și filmările cum vine și pleacă primarul.

Strada Ismail intră în reparație din această noapte. Este vorba de carosabilul format din 6 benzi, în perimetrul bd. Ștefan cel Mare și până la podul Ismail. Lucrările, în cea mai mare parte, le vom efectua pe timp de noapte, așa cum ne-am obișnuit în ultima perioadă, ca să fie cât mai puțin disconfort. Dar trebuie să reabilităm! O altă noutate pe care o așteaptă locuitorii: Sub podul Ismail, continuăm lucrările ample pentru a deschide noile accese de circulație. Concomitent, vom pune în funcțiune și noile semafoare inteligente, instalate la 8 intersecții, care au scopul de a fluidiza traficul. Este vorba de nodurile rutiere care sunt conectate la semaforizare, și anume: bd. Iu. Gagarin – bd. Decebal – șos. Muncești, bd. C. Negruzzi – bd. D. Cantemir – bd. Iu. Gagarin, bd. D. Cantemir – str. Ismail, bd. D. Cantemir – str. Al. Hajdeu, până la rondul de la așa-numitul Tutun CTC. Pe lângă asta, sperăm ca, în scurt timp, să finalizăm toată documentația pentru a lansa licitația de reparație a podului Ismail. În prezent, aceasta este în proces de expertizare și avizare la CNMI. *** Сегодня ночью начинаются ремонтные работы на улице Измаильской. Речь идёт о шестиполосном участке проезжей части от бул. Штефана чел Маре до моста на ул. Измаильской. Большую часть работ будем выполнять в ночное время, как это уже вошло у нас в практику, чтобы минимизировать неудобства для движения. Однако улицу необходимо восстановить! Еще одна новость, которую ждут горожане: Мы продолжаем масштабные работы под мостом на ул. Измаильской по открытию новых путей для движения. Одновременно мы запустим новые «умные» светофоры, установленные на восьми перекрестках. Они призваны улучшить транспортный поток. Речь идёт о транспортных узлах, которые связаны с системой светофорного регулирования, а именно: ул. Гагарина - ул. Дечебал - Мунчештская, ул. Негруцци - ул. Кантемира - ул. Гагарина, ул. Кантемира - ул. Измаильская, ул. Кантемира - ул. Хашдеу, вплоть до кольцевой развязки возле Tutun CTC. Кроме того, надеемся, что в ближайшее время завершим всю документацию для проведения тендера на ремонт моста на ул. Измаильской. В настоящее время проект проходит техническую экспертизу и согласование в CNMI.

Pe strada Sihastrului, la intrarea în orășelul Codru, au început reparațiile. Este vorba de porțiunea de la intrarea din șos. Hîncești până la strada Livădarilor. Primăria Chișinău intervine după multiple discuții cu cetățenii și consilierii, iar în scurt timp examinăm lucrări și pe alte străzi din orășelul Codru. În suburbie avem investiții de peste 1 miliard de lei în reabilitarea drumurilor, obiective sociale, extinderea transportului și adăugarea de noi rute, extinderea și modernizarea școlilor, grădinițelor, centrelor de sănătate, iluminatului, apeductului, canalizării și multe altele. Acum lucrăm la nodurile de transport care să facă legătura cu parcările de captare, dar și să suplinim transportul public cu unități noi. *** На ул. Сихаструлуй, на въезде в город Кодру, начались ремонтные работы. Речь идёт об участке от въезда со стороны Хынчештского шоссе до ул. Ливэдарилор. Примэрия Кишинёва приступила к работам после многочисленных обсуждений с жителями и советниками. В ближайшее время планируется рассмотреть возможность проведения работ и на других улицах города Кодру. В этом пригороде мы инвестируем более 1 миллиарда леев в восстановление дорог и развитие социальной инфраструктуры, расширение сети транспортных маршрутов, модернизацию и расширение школ, детских садов и медицинских учреждений, а также в улучшение уличного освещения, систем водоснабжения и канализации и реализацию многих других проектов. Сейчас мы работаем над созданием транспортных узлов, которые обеспечат связь с перехватывающими парковками, а также над пополнением парка общественного транспорта новыми единицами.

❗️MUSCA LA ARAT Au venit deputații PAS de dimineață la Stația de Captare de la Vadul lui Vodă să facă PR și contenturi, așa cum s-au obișnuit. Și încă ies acolo și spun că am construit ceva pe teritoriul Stației fără autorizație, când toată vara ieșeau și speriau oamenii că vor rămâne fără apă. Au venit acum să vadă de ce Chișinăul nu a rămas fără apă, în pofida prognozelor lor, și ca să distrugă barajul care, potrivit lor, e construit ilegal și să nu avem apă. Trebuiau să vină vara, să-și suflece mânecile și să lucreze, dacă tare îi durea de oameni, așa cum spun. Acum să meargă și să discute cu partea ucraineană, ceea ce trebuie să facă ei la nivel central. Ne-au dat pompe care nici nu puteau fi puse în funcțiune decât după multiple lucrări suplimentare. Nu suntem contra vizitelor, dar când sunt inginerii pe loc și eu personal, ca să înțeleg ce pun ei la cale, nu așa, de capul lor, când le vine pofta. Și despre asta le-am spus. Și chiar nu înțeleg această grabă, ținând cont că toată vara s-au ocupat cu sperietori, iar noi am muncit ca să realizăm noua infrastructură. Toată acea infrastructură nu a fost pusă în funcțiune și am activat în regim normal cu stația de captare care era în gestiune. Toată zona este securizată, s-au efectuat foarte multe lucrări. Am repetat în nenumărate rânduri. Nu mai avem încredere și nu știm care este intenția lor. Iar pentru mine, asigurarea oamenilor cu apă este o prioritate și nu mă joc de-a sperietorile. P.S. Am auzit că vor să preia forțat gestionarea Stației prin starea de urgență pe care au adoptat-o. Nu vom permite. Vom merge și la CEDO, dacă va fi nevoie. Duceți-vă și gestionați în teritoriu, că ați lăsat fără apă, acum câteva luni, Bălțiul și partea de nord a țării, când erau rezervoare pline cu apă și nu se dădea apă oamenilor. Pentru noi, Chișinăul contează, și nu poftele deputaților PAS. Pe după poartă se auzeau fraze că mă vor scoate din funcția de primar. Mă voi face punte, dar nu voi permite să lase Chișinăul fără apă.

Noi scumpiri Scumpesc din nou căldura cu 83% la Chișinău și cu aproape 96% la Bălți – vom plăti aproape dublu. Benzina și motorina continuă să se scumpească zilnic, gazul va crește la fel și nu există niciun sprijin pentru oameni. Ca să abată atenția de la aceste discuții și de la nemulțumirea oamenilor, au lansat din nou panica și isteria că putem rămâne fără apă. Toată vara au manipulat cu această sperietoare, iar acum continuă aberațiile. ❗️Toată vara am securizat Stația de captare și spun pentru prima dată: niciodată nu a fost nevoie să pornim instalațiile, motoarele și pompele pe care le-am instalat separat. Ei nu înțeleg cum noi reușim și tot vor să dea târcoale pe acolo, să vadă cum stau lucrurile. Tot perimetrul stației de captare este securizat cu camere de supraveghere. Nu mai avem încredere în provocările lor! Repet: nu există premise ca Chișinăul să rămână fără apă. Dar, dacă asta se va întâmpla, chiar dacă apa va fi sistată doar pentru două ore, voi veți fi cei vinovați de acest lucru. *** Очередной рост цен. Снова повышают тарифы на тепло - на 83% в Кишинёве и почти на 96% в Бельцах. Платить будем почти вдвое больше. Бензин и дизельное топливо продолжают дорожать каждый день, газ также подорожает, а никакой поддержки для людей нет. Чтобы отвлечь внимание от этих обсуждений и недовольства людей, они вновь начали нагнетать панику и истерию, заявляя, что мы можем остаться без воды. Всё лето они спекулировали на этой страшилке, и теперь этот абсурд продолжается. ❗️Всё лето мы контролировали водозаборную станцию и впервые заявляю: нам ни разу не пришлось запускать установки, двигатели и насосы, которые мы установили отдельно. Они не понимают, как нам это удаётся, и всё продолжают крутиться вокруг, пытаясь выведать обстановку. Весь периметр водозаборной станции находится под охраной камер видеонаблюдения. Мы больше не верим их провокациям! Повторяю: нет никаких оснований полагать, что Кишинёв останется без воды. Но если это все же случится - даже если подачу воды прекратят всего на два часа, - виноваты в этом будете именно вы.

Pregătirea blocurilor locative din municipiul Chișinău pentru sezonul rece ține de competența Termoelectrica, instituție subordonată Guvernului. Mai mult, această instituție devine tot mai obraznică și intervine cu săpături exact în zonele în care noi finalizăm proiecte de infrastructură. Asta în pofida faptului că Primăria Chișinău îi întreabă anticipat unde trebuie să intervină, ca să nu sape ulterior toate trotuarele, drumurile și spațiile publice. Amintesc: 95% dintre blocurile de locuit din Chișinău sunt gestionate de Termoelectrica și doar 5% sunt gestionate de S.A.„Apă-Canal Chișinău”. *** В Кишиневе подготовка жилых домов к холодному сезону находится в ведении Termoelectrica - учреждения, подчиняющегося правительству. Более того, эта организация ведет себя всё более нагло и проводит земляные работы именно в тех местах, где мы завершаем инфраструктурные проекты. И это несмотря на то, что примэрия Кишинева заранее уточняет, где именно нужно проводить работы, чтобы впоследствии не перекапывать тротуары, дороги и общественные пространства. Напоминаю: 95% жилых домов в Кишиневе находятся в ведении Termoelectrica, и только 5% — в ведении S.A.„Apă-Canal Chișinău”.

Coridoarele verzi solicitate prin oraș pentru oficiali și demnitari vom începe să le publicăm, ca oamenii să le cunoască și ei. De altfel, avem o gestionare impecabilă a traficului doar atunci când avem oaspeți de rang înalt, iar legea parcărilor, despre care vorbim, așteaptă la ei pe poliță. Sarcina Primăriei este de a reabilita infrastructura și de a crea locuri de parcare, ceea ce facem în prezent. Gestionarea traficului și parcările neautorizate, care îngreunează traficul, nu sunt de competența Primăriei. *** Мы начнем публиковать информацию о запрошенных "зеленых коридорах" по всему городу для чиновников и высокопоставленных лиц, чтобы и люди могли о них знать. На самом деле, безупречное управление дорожным движением у нас бывает только тогда, когда к нам приезжают высокопоставленные гости, а закон о парковке, о котором мы говорим, пылится у них на полке. Задача примэрии — восстановление инфраструктуры и создание парковочных мест, чем мы сейчас и занимаемся. Управление дорожным движением и несанкционированная парковка, препятствующая движению транспорта, не входят в компетенцию примэрии.

Gazul iar se va scumpi. În Republica Moldova achităm deja peste 20 de lei pentru gaz. În România, țară europeană, prețul este de 12–13 lei moldovenești, adică de aproape două ori mai mic. În Ucraina, țară în război, gazul costă puțin peste 3 lei moldovenești, adică de șase ori mai puțin decât în Republica Moldova. Despre ce independență, răbdare și economisire ne vorbesc Maia Sandu și guvernarea PAS? Astăzi se duc în Parlament pentru a mai cere o stare de urgență, în timp ce deja câștigă de pe spatele oamenilor la fiecare litru de benzină procurat de cetățeni. Și cel mai grav este că toți cei care astăzi îi justifică, fac propagandă alături de PAS și le găsesc scuze pentru ceea ce se întâmplă sunt complici și criminali la furtul și sărăcirea oamenilor. *** Газ снова подорожает. В Республике Молдова мы уже платим за газ более 20 леев. В Румынии, европейской стране, цена составляет 12-13 молдавских леев, то есть почти в два раза меньше. В Украине, стране, находящейся в состоянии войны, газ стоит чуть более 3 молдавских леев, то есть в шесть раз дешевле, чем в Республике Молдова. О какой независимости, терпении и экономии нам говорят Майя Санду и власть ПДС? Сегодня они идут в Парламент, чтобы вновь попросить ввести чрезвычайное положение, и при этом наживаются на народе, получая прибыль с каждого литра топлива, приобретаемого гражданами. И самое страшное - все те, кто сегодня их оправдывает, ведёт вместе с ПДС пропаганду и ищет оправдания происходящему, являются соучастниками и, по сути, преступниками, - причастными к обкрадыванию и обнищанию народа.

Trist. Nu aduce anul cât la noi aduce o zi! Ieri – 35, azi – peste 36. Cresc prețurile ca pe drojdii. Iar pentru liniștea tuturor, PAS instituie încă o stare de urgență, de parcă, de mâine, cu încă o stare de urgență, oamenilor le va fi mai ușor și mai ieftin. Un lucru nu se schimbă la PAS și la Maia Sandu: sperietorile că acuș vom rămâne fără gaz, căldură, lumină și apă și că oamenii trebuie să rabde! Alta este că, în stările de urgență, schemele înfloresc: contracte fără licitații, achiziții ascunse, care nici azi nu sunt făcute publice. *** Печально. Не успевает год принести столько, сколько у нас приносит один день! Вчера - 35, сегодня - более 36. Цены растут как на дрожжах. А чтобы все были спокойны, ПДС вводит ещё одно чрезвычайное положение, - словно с завтрашнего дня этот новый режим сделает жизнь людей легче или дешевле. Одно остается неизменным в действиях ПДС и Майи Санду: запугивания о том, что вот-вот мы останемся без газа, тепла, света, воды и что люди должны терпеть! Зато во время чрезвычайных положений схемы процветают: контракты без тендеров, скрытые закупки, которые до сих пор не обнародованы.

❗️Oamenii sunt hrăniți cu promisiuni și, din nou, de la tribuna Președinției li se cere cetățenilor să rabde și să economisească. Din nou: Sperietori că iarăși vom putea rămâne fără gaz, energie, căldură și apă. Cât vor mai răbda oamenii noștri? Stări de urgență interminabile și măsuri – 0. Așa cum și am presupus! Nicio măsură concretă cu privire la prețurile din domeniul energetic și al gazelor naturale, așa ca în țările europene, nici vorbă de revederea accizelor și TVA pentru a scoate măcar un pic povara de pe oameni, după ședința Consiliului Național de Securitate. *** ❗️Людей кормят обещаниями, и снова с трибуны президентуры граждан просят проявить терпение и экономить. Снова: Страшилки, что мы опять можем остаться без газа, энергии, отопления и воды. Сколько еще терпеть нашим гражданам? Бесконечные чрезвычайные положения, а предпринятые меры – 0. Как я и предполагал! После заседания Национального совета безопасности - никаких конкретных мер в отношении цен на энергоносители и природный газ, как в европейских странах, никаких разговоров о пересмотре акцизов и НДС, чтобы хотя бы немного облегчить бремя для населения.

Dați salarii cetățenilor din Republica Moldova ca în Franța și Germania și după asta doar comparați și ne spuneți ca prețurile au crescut peste tot. Și propuneți măsuri și ajutoare ca în țările europene, la care va place să faceți referință. Întrebare către cei care continuă să le justifice incompetența - vouă nu vă este rușine? *** Сначала обеспечьте гражданам Республики Молдова зарплаты как во Франции и Германии, и только потом сравнивайте и говорите, что цены выросли повсюду. И предоставьте меры и помощь как в европейских странах, на которые вы любите ссылаться. Вопрос к тем, кто продолжает оправдывать свою некомпетентность: вам не стыдно?

Un sens giratoriu l-au făcut în doi ani, iar acolo s-a dus toată guvernarea PAS să-l lanseze. Despre „vremurile bune” pe care le trăim umblă de dimineață până seara și ne povestesc la toate televiziunile. *** Они два года строили одну кольцевую развязку, и вся верхушка ПДС приехала туда, чтобы торжественно открыть её. Они с утра до вечера на всех телеканалах рассказывают нам о «хороших временах», в которых мы живём.