Astăzi am felicitat, cu ocazia Hramului Bisericii „Sfânta Cuvioasă Parascheva”, și locuitorii din Tohatin. Multă sănătate, pace, prosperitate și belșug în casa fiecăruia. Dezvoltarea durabilă a comunei Tohatin reprezintă o prioritate pentru Primăria Chișinău, iar rezultatele vizibile de astăzi sunt rodul unei colaborări strânse și eficiente cu oamenii acestei frumoase localități. Primăria Chișinău a investit în dezvoltarea comunei Tohatin peste 40,5 milioane de lei. Sunt contribuții în proiecte vitale, unice la nivel de țară și cu un impact intercomunitar major, menite să asigure un nivel înalt de confort și siguranță pentru toți cetățenii. Construcția Stației regionale de pompare cu rețele de canalizare pentru Tohatin, Cruzești și Budești, un proiect de anvergură prin care peste 15 mii de beneficiari vor avea acces la rețele centralizate. Construcția rețelelor de canalizare cu colector în toate sectoarele comunei, inclusiv în satul Cheltuitor, extinderea rețelelor de apă în sectorul nou și proiectarea rețelelor de gaz în cartierul nou și în partea veche a comunei. Modernizarea Grădiniței nr. 223 și a Gimnaziului nr. 74. Reparația drumurilor și a trotuarelor pe străzile locale, alături de distribuirea gratuită de beton asfaltic suprimat și pietriș pentru remedierea străzilor secundare. Construcția unui garaj pentru tehnica de salubrizare, destinat localităților Tohatin, Budești și Cruzești, ca parte a managementului deșeurilor solide. De asemenea, Primăria Chișinău achită integral cheltuielile pentru transportul public și iluminatul stradal și subvenționează călătoria gratuită pentru mai multe categorii de persoane. Fiecare stradă asfaltată, fiecare clasă modernizată și fiecare rețea extinsă reprezintă angajamentul ferm al Primăriei Chișinău pentru viitorul locuitorilor din Tohatin. Toate aceste realizări nu ar fi fost posibile fără implicarea, deschiderea și susținerea localnicilor. La mulți ani, Tohatin! *** Сегодня поздравил и жителей Тогатино с Храмовым праздником церкви «Святой Преподобной Параскевы». Крепкого здоровья, мира, процветания и достатка в каждом доме. Устойчивое развитие коммуны Тогатино является приоритетом для примэрии Кишинёва. Видимые сегодня результаты - это плод тесного и эффективного сотрудничества с жителями этого прекрасного населённого пункта. Примэрия Кишинёва инвестировала в развитие коммуны Тогатино более 40,5 миллиона леев. Это вклад в реализацию жизненно важных проектов, уникальных на уровне страны и направленных на обеспечение высокого уровня комфорта и безопасности для всех граждан. Строительство региональной насосной станции с канализационными сетями для Тогатино, Крузешт и Будешт - масштабный проект, благодаря которому более 15 тысяч человек получат доступ к централизованной канализационной системе. Строительство канализационных сетей с коллектором во всех секторах коммуны, включая село Келтуитор, расширение сетей водоснабжения в новом секторе, а также проектирование газовых сетей в новом квартале и старой части коммуны. Модернизация детского сада №223 и гимназии №74. Ремонт дорог и тротуаров на местных улицах, а также бесплатное предоставление щебня и гравия для приведения в порядок второстепенных улиц. Строительство гаража для техники по санитарной очистке, предназначенного для населённых пунктов Тогатино, Будешты и Крузешты, в рамках системы управления твёрдыми бытовыми отходами. Кроме того, примэрия Кишинёва полностью оплачивает расходы на общественный транспорт и уличное освещение, а также субсидирует бесплатный проезд для нескольких категорий граждан. Каждая заасфальтированная улица, каждый модернизированный класс и каждая расширенная сеть - это подтверждение твёрдой приверженности примэрии Кишинёва будущему жителей Тогатино. Все эти достижения были бы невозможны без участия, открытости и поддержки местных жителей. С праздником, Тогатино!