Mâine este Ziua lucrătorului din sfera protecției sociale! Peste 900 de angajați muncesc zilnic în sistemul de asistență socială și de protecție a drepturilor copilului din municipiul Chișinău. Munca Dvs. este una nobilă. În spatele fiecărui caz social este, înainte de toate, un om. Un copil care are nevoie de protecție. O mamă care încearcă să-și țină familia împreună. Un vârstnic care nu trebuie lăsat singur. Un om care trece printr-o perioadă dificilă și are nevoie să știe că nu a fost abandonat. Prin munca și grija Dvs., Primăria Chișinău reușește să fie alături de oameni atunci când au cea mai mare nevoie de o mână de ajutor. Împreună, am creat și oferim 120 de servicii sociale, dintre care 40 sunt unice doar în municipiul Chișinău: de la transport public gratuit pentru copii și vârstnici până la îngrijiri la domiciliu, cantine sociale, ajutoare materiale, servicii specializate etc. Le mulțumesc tuturor lucrătorilor din sfera socială, celor care, în fiecare zi, aleg să aibă grijă de oameni. Pentru răbdare, dedicație și pentru miile de gesturi care poate nu ajung niciodată în presă, dar care pot schimba destinul unui om. Munca dumneavoastră contează! Multă admirație și respect pentru tot ceea ce faceți. *** Завтра — День работника социальной сферы! Ежедневно в системе социальной помощи и защиты прав детей Кишинева работают более 900 сотрудников. Ваш труд благороден. За каждым социальным случаем стоит, прежде всего, человек. Ребенок, нуждающийся в защите. Мать, пытающаяся сохранить семью. Пожилой человек, которого нельзя оставлять одного. Человек, переживающий трудные времена и нуждающийся во внимании. Благодаря вашей работе и заботе примэрия Кишинева оказывается рядом с людьми, когда им больше всего нужна помощь. Вместе мы создали и предлагаем 120 социальных услуг, 40 из которых есть только в Кишиневе: от бесплатного общественного транспорта для детей и пожилых людей до ухода на дому, социальных столовых, материальной помощи, специализированных услуг и т.д. Благодарю всех работников социальной сферы, тех, кто каждый день заботится о людях. За ваше терпение, преданность делу и за тысячи поступков, которые, возможно, никогда не попадут в прессу, но которые способны изменить судьбу человека. Ваша работа важна! Выражаю глубокое восхищение и уважение ко всему, что вы делаете.