Инсайды и инсайты

Дональд Трамп, в свойственной для него манере, заявил, что "переговоры идут хорошо", а также добавил, что Россия хочет завершения конфликта. В отношении Киева он был менее позитивен и заявил, что представители Украины часто меняют свою позицию. Отчасти эти положения подходят для сверки часов. Из этого следует, что на текущем этапе у Д. Трампа нет больших претензий к Москве и он уверен, что Россия хочет завершения военных действий. Между тем, украинская переводчица на пресс-конференции Фридриха Мерца и Владимира Зеленского перевела немецкое слово truppen (войска) как трупы. Получилось весьма складно: "трупы НАТО" будут обеспечивать перемирие. В Москве на это не смотрели столь радикально, но, если укронацисты настаивают – они получат много трупов натовцев, а вот truppen за них воевать не будут. Не захотят. Да и ВС РФ не позволят. Между тем, американский президент также рассказал, что недавно разговаривал с Владимиром Путиным. И это означает высокий уровень контакта с Москвой. Поэтому Д. Трамп склонен теперь не преподносить желаемое за действительное.